Das Schweizerdeutsch-Forum

Lisa

21.06.2006

Geburtstag

Hallo, ich bin neu hier und habe eine Bitte.

Ich möchte jmd.

auf schweizerdeutsch einen Geburtstagsgruss schreiben:

Lieber X, alles Gute zum Geburtstag.

Viel Glück und Gesundheit für die Zukunft wünscht Ihnen

'>

Es wäre sehr nett, wenn mir das jmd.

übersetzen könnte.

'>

SC DE FR LA EN

➤

Alles Guäti zum Geburtstag.

Viil Glück und Gsundhait für d'zuäkunft wünscht Ihne d'Lisa