Englisch Deutsch legte ab

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
legen legte gelegt	lay laid laid he lays; laying		Verb
Konjugieren abbrechen brach ab (hat) abgebrochen	break off broke off broken off		Verb
Arbeitsplätze abbauen baute Arbeitsplätze ab (hat) Arbeitsplätze abgebaut	shed ² labour		Verb
Konjugieren abbiegen transitiv bog ab (ist) abgebogen	to bend off bend off		Verb
ablehnen lehnte ab (hat) abgelehnt	disclaim disclaimed disclaimed		Verb
haut ab	scrams
haut ab	scoots
Hau ab!	Hook it!
haut ab	beat it
nimmt ab	wanes
zieht ab	strops
zieht ab	deducts
nimmt ab	slims
Dekl. (Ab-)Sicherung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Ab-)Sicherung die (Ab-)Sicherungen Genitiv der (Ab-)Sicherung der (Ab-)Sicherungen Dativ der (Ab-)Sicherung den (Ab-)Sicherungen Akkusativ die (Ab-)Sicherung die (Ab-)Sicherung collateral {Adj.}: I. {Botanik} kollateral / seitlich angeordnet (von den Leitbündeln, den strangartigen Gewebebündeln, in denen die Stoffleitung der Pflanzen vor sich geht); II. kollateral / gleichzeitig, parallel, beidseitig; seitlich; III. {Finanz} kollateral / zusätzlich; IV. kollateral / nebensächlich; V. Kolateral… (in zusammengesetzten Nomen) / Sicherung {f}, Sicherheit {f};	collateral		Substantiv
legte bei	subjoined
abtropfen tropfte ab abgetropft	to drip off drip off dripped off dripped off		Verb
abbinden band ab abgebunden	Konjugieren set set set		Verb
legte	laid		Verb
festlegen legte fest festgelegt	Konjugieren set set set		Verb
▶ ab	ex
▶ ab	since (Zeitangabe)
abhängen hing ab abgehangen	hang out ugs		Verb
legte	reclined		Verb
abgelegt, ausrangiert, legte ab	discarded
sie legte das Hühnerbein ab.	she transferred the chicken leg.
das Huhn legte ein Ei.	the chicken laid an egg.
Inventurzählergebnis ablegen transitiv legte das Inventurzählergebnis ab (hat) das Inventurzählergebnis abgelegt	store inventory count store ... stored stored	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache, Buchf.Buchführung	Verb
eine Prüfung ablegen legte eine Prüfung ab (hat) eine Prüfung abgelegt	sit one's exam UK sit ... sat ... sat ...	Brit.British	Verb
legte falsch ab	misfiled
abschrauben schraubte ab (hat) abgeschraubt	screw off screwed off screwed off	technTechnik, Handw.Handwerk, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Verb
passt ab	bides
löst ab	unsolders
rät ab	dissuades
fährt ab	departs
wehrt ab	parries
absperren transitiv sperrte ab (hat) abgesperrt	to seal off, to close off an area		Verb
nagt, nagt ab	gnaws
(ab)reiben rieb (ab) (hat) (ab)gerieben	rub rub rubbit		Verb
wickelt ab	liquidates
wickelt ab	unwinds
wartete ab	bode
wickelt ab	uncoils
wickelte ab	uncoiled
wehrt ab	repulses
reist ab	departs
ab dem	from the
hau ab	sod off (UK) vulg	vulgvulgär
wartet ab	temporizes
wartete ab	temporized
wandte ab	averted
wendet ab	averts
weist ab	repulses
weist ab	repels
weicht ab	deviates
schweift ab	digresses
schäumte ab	scummed
(ab)bezahlen	pay sth off		Verb
(ab)ändern	alter
nutzt ab	outwears