Englisch Deutsch setzte voraus

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Im Voraus	in advance phrase
Danke im voraus	thanks in advance
festsetzen setzte fest festgesetzt	Konjugieren set set set		Verb
voraus	ahead
sieht voraus	foresees
zurücksetzen setzte zurück (hat) zurückgesetzt	reset reset reset	inforInformatik	Verb
sagte voraus	forecasted
sieht voraus	foreknows
sah voraus	foresaw
sagte voraus	prognosticates
zahlt voraus	prepays
sagt voraus	prophesies
im Voraus	up-front ugs
ahnt voraus	anticipates
ahnte voraus	divined
ahnte voraus	anticipated
Volldampf voraus	full steam ahead
herabsetzen setzte herab (hat) herabgesetzt	impeach impeached		Verb
Baustelle voraus!	construction ahead!
es setzte zuviel Wissen voraus über	it presumed too much knowledge about
im voraus verurteilend	foredooming
im voraus urteilend	prejudging
im voraus urteilen	prejudge
jdm. voraus sein	to be ahead of s.o.		Verb
im voraus entscheidend	forejudging
verurteilte im voraus	foredoomed
seiner Zeit voraus	ahead of the times
urteilt im voraus	prejudges
entschied im voraus	forejudged
urteilte im voraus	prejudged
verurteilt im voraus	foredooms
im voraus verurteilen	foredoom
entscheidet im voraus	forejudges
vorn, vorne, voraus	ahead
im voraus entscheiden	forejudge
wieder instandsetzen setzte wieder instand (hat) wieder instandgesetzt	to recondition recondition		Verb
sich hinsetzen setzte sich hin (hat) sich hingesetzt	to sit down sit down sat down sat down		Verb
wieder instand setzen setzte wieder instand (hat) wieder instand gesetzt	to recondition		Verb
neu setzen setzte neu (hat) neu gesetzt Buchdruck	reset reset reset typography	Buchdr.Buchdruck	Verb
bestimmt voraus	presets
Fett ansetzen setzte Fett an (hat) Fett angesetzt	to run to fat run to fat ran to fat run to fat		Verb
Vielen Dank im Voraus.	Thank you in advance.
seiner/ihrer Zeit voraus	ahead of its time
vorausbezahlt, im voraus bezahlt	prepaid
Fracht im voraus bezahlt	freight prepaid
in Brand setzen setzte in Brand (hat) in Brand gesetzt	set on fire		Verb
Nullzählung setzen setzte die Nullzählung (hat) die Nullzählung gesetzt	set zero count set zero count set zero count	inforInformatik	Verb
in Brand setzen setzte in Brand (hat) in Brand gesetzt	set fire set fire set fire		Verb
in Kraft setzen setzte in Kraft (hat) in Kraft gesetzt	enact enacted enacted	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Verb
löschen, zurücksetzen transitiv löschte, setzte zurück (hat) gelöscht, zurückgestellt	reset reset reset	finanFinanz, inforInformatik	Verb
sich zur Ruhe setzen setzte sich zur Ruhe (hat) sich zur Ruhe gesetzt	retire from business retire retired retired		Verb
jemanden unter Druck setzen transitiv jmdn. ... setzen setzte jmdn. ... (hat) jmdn. ... gesetzt	to put the bite on someone fam. USA put ... put ... put ...	figfigürlich, amamerikanisch, übertr.übertragen, fam.familiär	Verb
ein Lächeln aufsetzen setzte ein Lächeln auf (hat) ein Lächeln aufgesetzt	fix one's smile in place fix one's smile in place		Verb
Abstimmkonten rücksetzen setzte die Abstimmkonten zurück (hat) die Abstimmkonten rückgesetzt	reset reconciliation accounts reset reset reset	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Verb
Ich setzte meinen Willen durch.	I carried my point.
jmdn. in Wartestellung setzen transitiv setzte jmdn. in Wartestellung (hat) jmdn. in ... gesetzt	put somebody on hold put somebody on hold put somebody on hold		Verb
Fracht im voraus zu zahlen	freight to be prepaid
Sie müssen im Voraus bezahlen.	you must pay in advance.
auf das falsche Pferd setzen transitiv setzte auf das falsche Pferd (hat) auf das falsche Pferd gesetzt	put the saddle on the wrong horse put ... put ... put ...	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb