Ungarisch Deutsch klein

Deutsch	Ungarisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv klein kleiner am kleinsten
klein anfangen	alulról kezdi
klein stellen	takarékra állít
auf klein	kicsire
klein denken	kicsinyesen gondolkodik
klein, wenig	kis
klein anfangen	szegényen kezdi
klein beigeben	meghunyászkodik
klein schreiben	apró betûkkel ír
klein schreiben	kis betûkkel ír
Groß und Klein; Alt und Jung; Große und Kleine;	apraja-nagyja [~´t, ~´t]; groß und klein
klein (adj, adv)	kis, kicsi
klein schneiden; klein hacken	apróra vág
Gulaschsuppe klein; kleine Gulaschsuppe	bográcsgulyás kis adag
etwas klein stellen	kicsire állít valamit
etwas klein stellen	takarékra állít valamit
etwas klein schneiden	valamit apróra vág
klein beigeben Redewendung	beadja a derekát
klein geschrieben werden	kisbetûvel írják a nevét
▶ klein	kis/kicsi		Adjektiv
klein; winzig; wenig	hicsi
klein aber fein Redewendung	kicsi de remek
winzig; winzige; winziger; winziges; winzigen; winzig klein; klitzeklein; kleinwinzig; klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen;	apró [~t, ~bb]; Kleingeld; Wechselgeld; kleines Geld; Klein-
klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen	apró-
klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen	kis-
von Kindesbeinen an; von klein auf	kiskorától kezdve
klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen	fiatalabbik
etwas klein ... z.B.: stellen	takarékra valamit
klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen	elhanyagolható
klein kariert; klein karierte; klein karierter; klein kariertes; klein karierten	kis kockás
▶ klein tanul 65; ist klein; ein kleines;	kicsi		Adjektiv
kurz und klein ... z.B.: schlagen	ízzé-porrá
etwas klein ... z.B.: stellen; etwas auf klein	kicsire valamit
ein bischen; ein wenig; etwas; klein wenig; klein bisschen	egy kicsit
von Kindheit an; von Kindesbeinen an; von klein auf	kisgyerekkortól kezdve
klein kariert; klein karierte; klein karierter; klein kariertes; klein karierten	apró kockás
klein gedruckt; klein gedruckte; klein gedruckter; klein gedrucktes; klein gedruckten	apró betûs
Holz hacken; Holz kloben; Holz klein machen; Holz spalten; Kleinholz machen	fát aprít
etwas klein machen ... z.B.: Geld wechseln	valamit felaprít
aus etwas Kleinholz machen; etwas kurz und klein schlagen	ízzé-porrá tör valamit
aus etwas Kleinholz machen; etwas kurz und klein schlagen	ízzé-porrá zúz valamit
klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen tanul 65; ist klein; ein kleines;	kicsi
kurz und gut; kurz und klein; kurzum; wie dem auch sei	elég az hozzá
kleinlich; kleinliche; kleinlicher; kleinliches; kleinlichen; klein; kleine; kleiner; kleindenkend; kleinen	kicsinyes
sich vor jemanden demütigen; sich vor jemanden erniedrigen; klein werden Redewendung; sich unterwerfen; bückeln; hünisch; kriechen	megalázkodik
von klein auf; von Kind an; von Kind auf; seit Kindesbeine; seit Kindheit; seit Kindesalter; seit der Kinderjahre; seit der Kinderzeit; seit kindlichem Alter	gyermekkora óta
alle; aller; allen; alles; jedermann; jeder; jede; ein jeder; eine jede; jedweder; jedwede; er ist überall; groß und klein	mindenki
winzig; winzige; winziger; winziges; winzigen; kleinwinzig; kleinwinzige; kleinwinziger; kleinwinziges; kleinwinzigen; ganz klein; winzigklein; winzigkleine; winzigkleiner; winzigkleines; winzigkleinen	icipici
winzig; winzige; winziger; winziges; winzigen; kleinwinzig; kleinwinzige; kleinwinziger; kleinwinziges; kleinwinzigen; ganz klein; winzigklein; winzigkleine; winzigkleiner; winzigkleines; winzigkleinen; klitzeklein; klitzekleine; klitzekleiner; klitzeklei	icipici
beschränkt; beschränkte; beschränkter; beschränktes; beschränkten; klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen; kleinkariert; kleinkarierte; kleinkarierter; kleinkariertes; kleinkarierten; eingeschränkt; eingeschränkte; eingeschränkter; eingeschränk bornierte, bornierter, borniertes, bornierten; bornierte; bornierter; borniertes; bornierten	korlátolt
klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen; gering; geringe; geringer; geringes; geringen; schwach; schwache; schwacher; schwaches; schwachen; leise; leiser; leises; leisen; kurz; kurze; kurzer kürzer; kurzes; kurzen; kürzer; wenig; wenige; weniger; weniges; wenigen; ein wenig	kicsit
klein; kleine; kleiner; kleines; kleinen; gering; geringe; geringer; geringes; geringen; schwach; schwache; schwacher; schwaches; schwachen; leise; leiser; leises; leisen; kurz; kurze; kurzer kürzer; kurzes; kurzen; kürzer; wenig; wenige; weniger; weniges; wenigen; ein wenig	kicsiti