Spanisch Deutsch armas

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sich wappnen reflexiv (mit Geduld, Mut)	armarse		Verb
sich bewaffnen reflexiv	armarse		Verb
die Waffen strecken; kapitulieren	rendir las armas
zum Kampf rüsten	prevenir las armas
Waffenlieferung f	suministro m de armas		Substantiv
gesch Streitaxt f	hacha f de armas (con artículo masculino en el singular)	geschGeschichte	Substantiv
Waffenbesitzkarte f (WBK = Abkürzung)	credencial f de tenencia de armas		Substantiv
zu den Waffen greifen	recurrir / tomar a las armas
gestörtes Verhältnis zu Waffen	relacion perturbada referido a armas
Waffenexportgeschäft n	negocio m de exportacion de armas		Substantiv
adj waffenlos	sin armas		Adjektiv
atomare Waffen	armas nucleares
Fechtmeister(in) m ( f )	maestro m, -a f de armas		Substantiv
Fechtlehrer(in) m ( f )	maestro m, -a f de armas		Substantiv
versorgen (versorgen mit Waffen)	proveer (proveer de armas)
die Waffen fallen lassen	desempuñar las armas
bewaffnen (sich bewaffnen)	armar (con armas)
Wappen n	arma f, armas f, pl		Substantiv
milit Truppengattung f	arma f, armas f, pl (con artículo masculino en el singular)	militMilitär	Substantiv
milit Streitkräfte f, pl	arma f, armas f, pl	militMilitär	Substantiv
adj chemiewaffenfrei	sin armas químicas		Adjektiv
Dekl. Waffenpaket n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Waffenpaket die Waffenpakete Genitiv des Waffenpaket[e]s der Waffenpakete Dativ dem Waffenpaket[e] den Waffenpaketen Akkusativ das Waffenpaket die Waffenpakete	paquete m de armas		Substantiv
milit sich erheben	alzarse en armas	militMilitär
Waffenhändler(in) m ( f )	comerciante m f de armas		Substantiv
milit Gewehr ab!	¡ descansen armas !	militMilitär
Waffe f (Instrumente)	arma f, armas f, pl (instrumentos)		Substantiv
Waffenhandel betreiben	traficar con armas
Dekl. Waffenkollektion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waffenkollektion die Waffenkollektionen Genitiv der Waffenkollektion der Waffenkollektionen Dativ der Waffenkollektion den Waffenkollektionen Akkusativ die Waffenkollektion die Waffenkollektionen	colección f de armas		Substantiv
Waffensperre f	embargo m de armas		Substantiv
Waffengeschäft n, Waffenhandlung f	tienda f de armas		Substantiv
milit Waffenarsenal n	arsenal m (de armas)	militMilitär	Substantiv
Waffenhandel m	tráfico m de armas		Substantiv
Kernwaffen f, pl	armas f, pl nucleares		Substantiv
biologische / chemische Waffen unbrauchbar machen	inutilizar armas biológicas / químicas
milit Abschreckungswaffen f, pl	armas f, pl disuasivas	militMilitär	Substantiv
adj waffenfähig (Person)	capaz de llevar armas (persona)		Adjektiv
Waffeneinsatz m	utilización f de armas		Substantiv
Waffenexport m (die BRD ist der drittgrößte Waffenexporteur weltweit)	exportación f de armas		Substantiv
Waffenbesitz m	tenencia f de armas		Substantiv
Waffenlager n	depósito m de armas		Substantiv
milit Waffenbruder m	compañero m de armas	militMilitär	Substantiv
Dekl. Waffenruhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waffenruhe die Waffenruhen Genitiv der Waffenruhe der Waffenruhen Dativ der Waffenruhe den Waffenruhen Akkusativ die Waffenruhe die Waffenruhen	suspensión f de armas		Substantiv
milit Waffensystem n	sistema m de armas	militMilitär	Substantiv
Dekl. Waffenschein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Waffenschein die Waffenscheine Genitiv des Waffenschein[e]s der Waffenscheine Dativ dem Waffenschein den Waffenscheinen Akkusativ den Waffenschein die Waffenscheine	licencia f de armas		Substantiv
adj kernwaffenfrei	libre de armas nucleares		Adjektiv
Soldaten m, pl	gente f de armas		Substantiv
Kriegskamerad(in) m ( f )	compañero m, -a f de armas		Substantiv
Atomwaffenversuch m	prueba f de armas atómicas		Substantiv
Wappen n	escudo m (de armas)		Substantiv
Schießtraining n	entrenamiento m con armas		Substantiv
Waffenrecht n	licencia f de armas		Substantiv
Waffeninspektor m	inspector m de armas		Substantiv
Waffenbuch n	catálogo m de armas		Substantiv
Atomwaffenversuch m	prueba f de armas nucleares		Substantiv
recht unerlaubter Waffenbesitz	tenencia ilícita de armas	rechtRecht
tragbare Mikrowellenwaffen	armas portátiles de microondas
Waffenausstellung f	exposición f de armas		Substantiv
Waffenschmuggel m	venta f de armas		Substantiv
adj chemiewaffenfrei	libre de armas químicas		Adjektiv