| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dienstmädchen n |
maid | | Substantiv | |
|
das Mädchen, das Dienstmädchen |
maid | | | |
|
Dekl. Dienstmagd f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maid | | Substantiv | |
|
Dekl. Magd f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maid | | Substantiv | |
|
Mädchen n |
maid | | Substantiv | |
|
Hausangestellte f |
maid | | Substantiv | |
|
Dekl. Dienstmädchen n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
parlour maid | | Substantiv | |
|
Dekl. Politesse US f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meter maid | | Substantiv | |
|
Stubenmädchen n |
parlour maid | | Substantiv | |
|
Hausmädchen n |
house maid | | Substantiv | |
|
alte Jungfer f |
old maid | | Substantiv | |
|
Barmädchen n |
bar maid | | Substantiv | |
|
Ehrendame f |
maid-of-honour | | Substantiv | |
|
Maid, junges Mädchen (ironisch) |
damsel | | | |
|
figfigürlich Mädchen für alles |
maid-of-all-work | figfigürlich | Adjektiv | |
|
die Jungfrau von Orleans |
the Maid of Orleans | | | |
|
etwas, das mein Dienstmädchen vielleicht anziehen würde |
something my maid might wear | | | |
|
Im Verhältnisse zu einem Genie, das heisst zu einem Wesen, welches entweder zeugt oder gebiert, beide Worte in ihrem höchsten Umfange genommen—, hat der Gelehrte, der wissenschaftliche Durchschnittsmensch immer etwas von der alten Jungfer: denn er versteht sich gleich dieser nicht auf die zwei werthvollsten Verrichtungen des Menschen.www.thenietzschechannel.com |
Compared to a genius—that is, to one who either begets or gives birth, taking both terms in their most elevated sense—the scholar, the scientific average man, always rather resembles an old maid: like her he is not conversant with the two most valuable functions of man.www.thenietzschechannel.com | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 10:38:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |