Englisch Deutsch They have been doing well

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
sie haben es verlegt in …	they have it moved to …
sie sollten gemeinsam Kinder bekommen	they should have children together
sie (Plural)	they
▶ haben hatte gehabt	have had had		Verb
auskennen	to be well versed		Verb
geregelt	well ordered
sie laufen	they run
sie alle	they all
Sie sind.	They are.
sie machen	they make
sie sollten	they should
sie würden	they'd
jem. fertigmachen	have to go at someone
war sie im Urlaub?	has she been on holiday?
ich war nicht durstig. Wenn ich durstig gewesen wäre, hätte ich etwas getrunken. III	I wasn't thirsty. If I had been thirsty I would have drunk.
sie sind seit März verheiratet.	they have been married since March.
weggeschert	have been off
zusammengewesen	have been together
gut bezahlter Job	well-paid job
gut organisiert sein	being well-organised
Nein, sie sind nicht.	No, they aren´t.
gut erhaltene Wege	well-maintained pahts
Proteste sind zurückgegangen.	protests have dwindled.
sie sind ausgestellt	they are exhibited
weggewesen	have been away
zusammengehangen	have been coherent
wir haben	we've, we have
pinkeln	have a pee
ausgekannt	been well versed
sie planen	they are planning
sie sind schüchtern.	they are shy.
wohl	well
nun (ja), tja	well
wohlauf	well
Dekl. Brunnen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brunnen die Brunnen Genitiv des Brunnens der Brunnen Dativ dem Brunnen den Brunnen Akkusativ den Brunnen die Brunnen	well		Substantiv
aufwallen	well		Verb
gesund	well
▶ ▶ gut	well		Adjektiv
wohl, wohlauf, gut	well
Nun!	Well!
Dekl. Quelle f, Brunnen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Quelle, Brunnen die Quellen, Brunnen Genitiv des Quelle, Brunnens der Quellen, Brunnen Dativ dem Quelle, Brunnen den Quellen, Brunnen Akkusativ den Quelle, Brunnen die Quellen, Brunnen	well		Substantiv
eigentlich	well
Tja!	Well!
▶ tun	doing		Verb
▶ günstig	well		Adjektiv
gänzlich	well
sich täuschen lassen intransitiv ließ sich täuschen (hat) sich täuschen lassen english: deceive (verb): I. {v/t} täuschen (Mensch oder Sache), trügen (Sache); be deceived / sich täuschen lassen, sich irren (in / in [Dativ]): deceive o.s. sich etw. vormachen; II. meist pass.: (Hoffnung, etc.) enttäuschen; III. {v/i} trügen, täuschen (Sache);	be deceived was deceived been deceived		Verb
tuend	doing
im Straßengraben landen ugs. im Straßengraben landen landete im Straßengraben (ist) im Straßengraben gelandet english: ditch (verb): I. {v/t} mit einem Graben versehen, Gräben ziehen durch; II. (durch Abzugsgräben) entwässern; III. {fam.} (Wagen) in den Straßengraben setzen / fahren, {ugs.} im Straßengraben landen; be ditched / im Straßengraben landen; IV. {Slang} a) Wagen stehen lassen; b) (jmdm.) entwischen; c) (jmdn.) den Laufpass geben, (jmdn.) sausen lassen, (jmdn.) stehen lassen; d) (etw.) wegschmeißen; e) {Amerik.} (Schule) schwänzen; V. {Luftfahrt} {Slang} (Maschine) im Bach / Teich / See landen; VI. Gräben ziehen oder ausbessern; VII. {Luftfahrt} {Slang} notlanden, notwassern;	be ditched fam. be ditched was ditched been ditched	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
geschäftlich zu tun haben transitiv hatte geschäftlich zu tun (hat) geschäftlich zu tun gehabt	have business had business had business		Verb
gewesen	been		Verb
sein, werden	be was, were been		Verb
empfindsam sein intransitiv war empfindsam (ist) empfindsam gewesen english: be tender (verb): I. zart, weich, sanft sein, empfindsam sein;	be tender was tender been tender		Verb
sich irren in Dativ intransitiv sich irren irrte sich (hat) sich geirrt english: deceive (verb): I. {v/t} täuschen (Mensch oder Sache), trügen (Sache); be deceived / sich täuschen lassen, sich irren (in / in [Dativ]): deceive o.s. sich etw. vormachen; II. meist pass.: (Hoffnung, etc.) enttäuschen; III. {v/i} trügen, täuschen (Sache);	be deceived in be deceived was deceived been deceived		Verb
sein, gewesen	been
zart, weich, sanft sein intransitiv war zart, weich, sanft (ist) zart, weich, sanft gewesen english: be tender (verb): I. zart, weich, sanft sein, empfindsam sein;	be tender was tender been tender		Verb
ich habe beides, ein Handy und einen Laptop.	I have both a mobile and a laptop.
es ist nachts unter Null gewesen. (vollendete Gegenwart - Perfekt)	it has been below zero at night.
das einzige, was alle gemeinsam haben ist der eiförmige Ball. (rugby)	the one thing they all have in common is the oval ball. (rugby)