| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Wie alt ist Lila? |
What is Lila´s age? | | | |
|
Wie groß ist Lila? |
What is Lilas height? | | | |
|
Was ist das Gegenteil von kalt? |
What is the opposite of cold? | | | |
|
Bezugszeitpunkt m |
reference date/time | | Substantiv | |
|
was für ein Laden ist hier gemeint? |
what type of shop is meant here? | | | |
|
wie spät ist es? |
what time is it? | | | |
|
einstweilen, bis auf weiteres |
for the time being | | | |
|
Mal(e);-mal |
time(s) | | | |
|
Planbereich m |
time period | | Substantiv | |
|
Anlaufzeit f |
starting time | | Substantiv | |
|
Anlaufzeit ffemininum, Startzeit f |
acceleration time | | Substantiv | |
|
Anrufzeit ffemininum, Verbindungsdauer f |
call time | | Substantiv | |
|
Zeitblock m |
time block | | Substantiv | |
|
Um wie viel Uhr? |
What time? | | | |
|
Wozu |
what for | | Substantiv | |
|
womit |
with what | | | |
|
meine Faust zuckt heftig. |
my fist is twitching vigorously. | | | |
|
er bringt Sushi - er bringt kein Sushi. |
he is bringing sushi - he is not bringing sushi. | | | |
|
wo ist der nächste Fahrkartenschalter? |
where is the nearest ticket office? | | | |
|
die Summe ist zu hoch/groß - die Summe ist nicht zu groß/hoch. |
the total is too high - the total is not too high. | | | |
|
das ist die falsche Schriftart - das ist nicht die falsche Schriftart. |
that is the wrong font - that is not the wrong font. | | | |
|
sie ist eine alte Frau - sie ist keine alte Frau. |
she is an old lady - she is not an old lady. | | | |
|
die Flasche leckt. |
the bottle is leaking. (present continuous) | | | |
|
bis wann gibt es Frühstück? |
until what time is breakfast served? | | | |
|
Zeitgitterabstand m |
time fence spacing | | Substantiv | |
|
pünktlich sein |
be on time | | | |
|
rechtzeitig tun |
do in time | | | |
|
Produktrüstzeit f |
product setup time | | Substantiv | |
|
zeitabhängiges Szenario n |
time-based scenario | | Substantiv | |
|
was ist |
what's (what is) | | | |
|
außerdem |
what is more | | | |
|
Dekl. Real-Time-Pricing n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
real-time pricing | | Substantiv | |
|
zeitabhängige Restriktion m |
time-based constraint | | Substantiv | |
|
zeitabhängige Terminierung f |
time-based scheduling | | Substantiv | |
|
um welche Zeit |
at what time | | | |
|
Kurzzeit... |
short-term, short-time | | | |
|
Wie schade! |
What a bummer! | | | |
|
unterdessen, zu diesem Zeitpunkt |
by this time | | | |
|
Schichtmittelwert m |
time-weighted average | | Substantiv | |
|
in jedem Fall |
no matter what | | Adverb | |
|
was fehlt / was ist nicht in Ordnung |
what is wrong | | | |
|
etwas ist prima / fein |
something is dandy | | | |
|
er heißt |
his name is | | | |
|
ist nicht haftbar zu machen |
is not liable | | | |
|
laboriert |
is afflicted with | | | |
|
Was ist los? |
What's wrong? | | | |
|
so eine Pleite! |
what a frost! | | | |
|
Ist n |
is | | Substantiv | |
|
zeitlich |
time | | | |
|
Dekl. Zeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
time | | Substantiv | |
|
Was? |
What? | | | |
|
Takt mmaskulinum, Tempo n |
time | | Substantiv | |
|
was, wie, welche |
what | | | |
|
welche, welcher, welches |
what | | | |
|
was, welche(r,s) |
what | | | |
|
Was |
what | | Substantiv | |
|
Stammdaten (IS-HCO) n |
master data (IS-HCO) | | Substantiv | |
|
welches Benzin muss ich tanken? |
what type of petrol does it use? | | | |
|
es gibt / da ist ein großer Festwagenumzug. |
there is a huge procession of floats. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 5:31:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 37 |