Englisch Deutsch foil pan

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Nimmerland n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nimmerland die - Genitiv des Nimmerland[e]s der - Dativ dem Nimmerland den - Akkusativ das Nimmerland die - Peter Pan-Story	neverland		Substantiv
runde Springform f	pie pan		Substantiv
Florett n	foil		Substantiv
Dekl. Kehrschaufel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kehrschaufel die Kehrschaufeln Genitiv der Kehrschaufel der Kehrschaufeln Dativ der Kehrschaufel den Kehrschaufeln Akkusativ die Kehrschaufel die Kehrschaufeln	pan		Substantiv
Folie f, Metallfolie f	foil		Substantiv
durchkreuzen, vereiteln, zunichtemachen	foil
Dekl. (Aluminium)Folie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Aluminium)Folie die (Aluminium)Folien Genitiv der (Aluminium)Folie der (Aluminium)Folien Dativ der (Aluminium)Folie den (Aluminium)Folien Akkusativ die (Aluminium)Folie die (Aluminium)Folien	foil		Substantiv
Dekl. Folie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Folie die Folien Genitiv der Folie der Folien Dativ der Folie den Folien Akkusativ die Folie die Folien	foil		Substantiv
Dekl. Pfanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pfanne die Pfannen Genitiv der Pfanne der Pfannen Dativ der Pfanne den Pfannen Akkusativ die Pfanne die Pfannen	pan		Substantiv
Alufolie f	aluminium foil, [Am.] aluminum foil		Substantiv
Kohlenbecken n	coal pan		Substantiv
Dekl. Kupferpfanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kupferpfanne die Kupferpfannen Genitiv der Kupferpfanne der Kupferpfannen Dativ der Kupferpfanne den Kupferpfannen Akkusativ die Kupferpfanne die Kupferpfannen	copper pan		Substantiv
Dekl. Backform f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Backform die Backformen Genitiv der Backform der Backformen Dativ der Backform den Backformen Akkusativ die Backform die Backformen	baking pan		Substantiv
Dekl. Bratpfanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bratpfanne die Bratpfannen Genitiv der Bratpfanne der Bratpfannen Dativ der Bratpfanne den Bratpfannen Akkusativ die Bratpfanne die Bratpfannen	frying pan		Substantiv
Dekl. Panflöte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Panflöte die Panflöten Genitiv der Panflöte der Panflöten Dativ der Panflöte den Panflöten Akkusativ die Panflöte die Panflöten	pan pipes		Substantiv
Dekl. Kloschüssel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kloschüssel die Kloschüsseln Genitiv der Kloschüssel der Kloschüsseln Dativ der Kloschüssel den Kloschüsseln Akkusativ die Kloschüssel die Kloschüsseln	loo pan		Substantiv
Rauschgold n	gold foil		Substantiv
Dekl. Deckelfolie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deckelfolie die Deckelfolien Genitiv der Deckelfolie der Deckelfolien Dativ der Deckelfolie den Deckelfolien Akkusativ die Deckelfolie die Deckelfolien	foil lid		Substantiv
Dekl. Blattgold n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blattgold[e]s die - Genitiv des Blattgold der - Dativ dem Blattgold den - Akkusativ das Blattgold die -	gold foil		Substantiv
Absicht durchkreuzen, vereiteln, zunichte machen	to foil		Verb
Dekl. Alufolie​ f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Alufolie die Alufolien Genitiv der Alufolie der Alufolien Dativ der Alufolie den Alufolien Akkusativ die Alufolie die Alufolien Haushaltsfolie aus Aluminium zum Verpacken von Lebensmitteln	kitchen foil (UK)		Substantiv
einen Plan vereiteln	foil a plan		Verb
Faschingsdienstag m	Pan-cake Day		Substantiv
beschichtete Pfanne f	non-stick pan		Substantiv
Dekl. Katzenklo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Katzenklo die Katzenklos Genitiv des Katzenklos der Katzenklos Dativ dem Katzenklo den Katzenklos Akkusativ das Katzenklo die Katzenklos	cat litter pan		Substantiv
Schmorpfanne f, Schmortopf m	shallow braising pan		Substantiv
folienumwickelter Karton	foil-wrapped cardboard box
Dekl. Eintagsfliege f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eintagsfliege die Eintagsfliegen Genitiv der Eintagsfliege der Eintagsfliegen Dativ der Eintagsfliege den Eintagsfliegen Akkusativ die Eintagsfliege die Eintagsfliegen	flash in the pan		Substantiv
Eintagsfliege f	a flash in the pan		Substantiv
Friteuse f	chip pan, deep fat fryer, deep fryer [Am.]		Substantiv
vom Regen in die Traufe	out from the frying pan into the fire	übertr.übertragen	Redewendung
den Topf vom Ofen nehmen und warten bis er abgekühlt ist	remove the pan from the heat and wait for it to cool down