Englisch Deutsch hatte frei

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv frei freier am freisten
▶ grillen grillte (hat) gegrillt	to grill grill grilled grilled		Verb
legen legte gelegt	lay laid laid he lays; laying		Verb
Dekl. Schmerzen m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmerz die Schmerzen Genitiv des Schmerzes der Schmerzen Dativ dem Schmerz[e] den Schmerzen Akkusativ den Schmerz die Schmerzen hatte keine Schmerzen	pain was not in pain		Substantiv
bestehen hatte den Kurs bestanden	pass had passed the course		Verb
▶ haben hatte gehabt	have had had		Verb
ich hätte gerne eine Dauerwelle.	I would like a perm.
frei verwendbar	usable without restrictions
frei	vacant		Adjektiv
hatte	had
die Dinge im Griff haben transitiv ... haben hatte ... (hat) ... gehabt	have one's act together ugs have ... had ... had ...		Verb
frei belegbare Funktion f	freely assigned function		Substantiv
frei zur Abrechnung	released for payroll
Ich hätte fast vergessen (i)	Oh, I nearly forgot,
hatte Bedenken	scrupled
hatte nicht	hadn't
frei, leerstehend	vacant		Adjektiv
Tag frei	day off
freihalten transitiv hielt frei (hat) freigehalten	keep clear kept clear kept clear		Verb
lachen allg. auch fig. intransitiv lachen lachte gelacht english: laugh (verb): I. {v/i} lachen auch fig.; II. {fig.} lachen, strahlen (Sonne, Himmel); III. {fig.} lachend äußern; laugh a bitter laugh / bitter lachen;	laugh laughed laughed	figfigürlich, allgallgemein	Verb
freihalten transitiv hielt frei (hat) freigehalten	keep free kept free kept free		Verb
freilegen transitiv legte frei (hat) frei gelegt	lay open laid open laid open		Verb
frei schweben	levitate		Verb
hatte an	wore
Wenn ich nur mehr Geld hätte.	If only I had more money.
sie hatte eine Süßigkeit in jeder Hand.	she had a sweet in each hand.
Ich hätte auf der Stelle sterben können!	I could have died on the spot!
ich hätte gerne drei Kugeln Eiscreme, bitte.	I'd like three scoops of icecream, please.
ich hatte mir mehr davon versprochen	I had expected better of it
frei	loose		Adjektiv
nicht mehr haben ausgehen nicht mehr haben hatte nicht mehr (hat) nicht mehr gehabt	run out of ran out of run out of		Verb
Ausdauer haben ifml. Ausdauer haben hatte Ausdauer (hat) Ausdauer gehabt	hang in there		Verb
Grad haben hatte Grad (hat) Grad gehabt	to hold a degree hold a degree held a degree held a degree		Verb
sie hatte aufgeholt.	she had caught up.
Ich hätte gerne...	I´d like... (I would like) alt heutzutage eher: Can I get...?, Could I get...? Could I have...?
frei	freely		Adjektiv
frei	unrestricted		Adjektiv
(frei) zur Verfügung	for the taking
hatte sich entschuldigt	had apologised
frei	unengaged		Adjektiv
frei	nonattached		Adjektiv
frei	wheeling		Adjektiv
frei	unenslaved		Adjektiv
frei	unfettered		Adjektiv
frei	available		Adjektiv
frei	freed		Adjektiv
frei	untrapped		Adjektiv
frei	at large		Adjektiv
frei	released		Adjektiv
frei	unengagedly		Adjektiv
frei Beispiel: Sie können ruhig ... !	free Beispiel: You're free to ... !		Adjektiv
ich hätte gern mein Geld für dieses Hemd zurück	I'd like a refund on this shirt, please
geschäftlich zu tun haben transitiv hatte geschäftlich zu tun (hat) geschäftlich zu tun gehabt	have business had business had business		Verb
ich hatte keinerlei Erinnerung.	my memory was a blank.
jemanden freilassen transitiv jmdn. freilassen ließ jmdn. frei (hat) jmdn. freigelassen	release somebody release s.b. released s.b. released s.b.	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Verb
frei gelassen	unstuck
Ring frei!	Seconds out!
der Monarch hatte abgedankt	the monarch had abdicated
frei bekommen	get some time off		Verb
ich hatte einen Unfall.	I have been in an accident.