Englisch Deutsch order

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Anordnung f	order		Substantiv
Erstauftrag	Initial - Order
Beilagenauftrag m	insert order		Substantiv
Pfändungsbeschluss m, Arrestbeschluss m	attachment order		Substantiv
Bearbeitungsreihenfolge f	processing order		Substantiv
individual purchase order f	purchase order		Substantiv
geordnet	put in order		Adjektiv
die richtige Reihenfolge	the correct order
Bestellbestand m	on-order stock		Substantiv
Arbeitsauftrag m	work order, work assignement		Substantiv
Serviceauftragsabwicklung f	service order processing		Substantiv
Ordnung halten hielt Ordnung (hat) Ordnung gehalten	keep order kept order kept order		Verb
Dekl. Ordensgemeinschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ordensgemeinschaft die Ordensgemeinschaften Genitiv der Ordensgemeinschaft der Ordensgemeinschaften Dativ der Ordensgemeinschaft den Ordensgemeinschaften Akkusativ die Ordensgemeinschaft die Ordensgemeinschaften	order		Substantiv
Grad [math.] m	order		Substantiv
Reihenfolge f	order		Substantiv
Reihenfolge, Ordnung	order
Dekl. Auftrag (Bestellung) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auftrag die Aufträge Genitiv des Auftrag[e]s der Aufträge Dativ dem Auftrag den Aufträgen Akkusativ den Auftrag die Aufträge	order		Substantiv
anordnen	order		Verb
Ordnung [math.] f	order		Substantiv
damit	that, in order for		Konjunktion
Dekl. belastungsorientierte Fertigungssteuerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die belastungsorientierte Fertigungssteuerung die belastungsorientierten Fertigungssteuerungen Genitiv der belastungsorientierten Fertigungssteuerung der belastungsorientierten Fertigungssteuerungen Dativ der belastungsorientierten Fertigungssteuerung den belastungsorientierten Fertigungssteuerungen Akkusativ die belastungsorientierte Fertigungssteuerung die belastungsorientierten Fertigungssteuerungen	order release with load limitation	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Bestellformular -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bestellformular die Bestellformulare Genitiv des Bestellformulars der Bestellformulare Dativ dem Bestellformular den Bestellformularen Akkusativ das Bestellformular die Bestellformulare	order form		Substantiv
Postanweisung f	money order		Substantiv
Postauftrag m	postal order		Substantiv
Rechtsordnung f	legal order		Substantiv
Sammelbestellung f	omnibus order		Substantiv
Probeauftrag m	Trial - Order		Substantiv
Vorausbestellung f	advance order		Substantiv
bestellen etw. bestellen	order order sth.		Verb
Bestellnummer f	order number		Substantiv
behördliche Anordnung	official order
Dekl. Hackordnung, auch: Rangordnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hackordnung die Hackordnungen Genitiv der Hackordnung der Hackordnungen Dativ der Hackordnung den Hackordnungen Akkusativ die Hackordnung die Hackordnungen	pecking order		Substantiv
Dekl. Abonnementauftrag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abonnementauftrag die Abonnementaufträge Genitiv des Abonnementauftrag[e]s der Abonnementaufträge Dativ dem Abonnementauftrag den Abonnementaufträgen Akkusativ den Abonnementauftrag die Abonnementaufträge	subscription order		Substantiv
Dekl. Kontraktabruf -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kontraktabruf die Kontraktabrufe Genitiv des Kontraktabruf[e]s der Kontraktabrufe Dativ dem Kontraktabruf den Kontraktabrufen Akkusativ den Kontraktabruf die Kontraktabrufe	release order	inforInformatik	Substantiv
Versandhandel m	mail order		Substantiv
Erstbestellung f	initial order		Substantiv
höherwertig	high-order
Konkursbeschluss m	administration order		Substantiv
Kommando n	command, order		Substantiv
befehlen	to order		Verb
Auftragsfortschritt m	order progress		Substantiv
Auftragsgruppe f	order group		Substantiv
Auftragshierarchie f	order hierarchy		Substantiv
Auftragshistorie f	order history		Substantiv
QM-Auftrag m	QM order		Substantiv
Sammelauftrag m	collective order		Substantiv
Dekl. Postanweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Genitiv der der Dativ der den Akkusativ die die	postal order		Substantiv
Konkurseröffnungsbeschluss m	adjudication order		Substantiv
umgekehrte Reihenfolge	reverse order
Planauftrag	planned order
höchstwertig	highest-order
Dekl. Auftragsbuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Auftragsbuch die Auftragsbücher Genitiv des Auftragsbuch[e]s der Auftragsbücher Dativ dem Auftragsbuch[e] den Auftragsbüchern Akkusativ das Auftragsbuch die Auftragsbücher	order book		Substantiv
niedrigstwertig	lowest-order
Wortfolge f	word order		Substantiv
Weltordnung f	world order		Substantiv
Probeauftrag m	trial order		Substantiv
Verkaufsautomat m	automatic order		Substantiv
aufsteigende Reihenfolge	ascending order
Bestellmenge f	order quantity		Substantiv