| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Frage, die man nicht stellen sollte |
unaskable question | | | |
|
Dekl. Anfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
question | | Substantiv | |
|
Fragen aufwerfen transitiv |
raise question | | Verb | |
|
Question & Answer-Datenbank f |
Question and Answer database | | Substantiv | |
|
Fangfrage f |
trick question | | Substantiv | |
|
Dekl. Schicksalsfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vital question | religReligion, Kunstw.Kunstwort, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
die Frage umformulieren |
rephrase the question | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Verb | |
|
Dekl. rhetorische Frage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rhetorical question | VerwaltungsprVerwaltungssprache, kommunik.Kommunikation, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Zusatzfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
additional question | Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Alternativfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
alternative question | Kunstw.Kunstwort, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Sachfrage f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
factual question | | Substantiv | |
|
Dekl. Kernfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
crucial question | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Zwischenfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
interposed question | Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Bestätigungsfrage f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
question tag | | Substantiv | |
|
Dekl. Fragewort n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
question word | | Substantiv | |
|
persönliche Frage |
personal question | | | |
|
außer Zweifel |
beyond question | | Adverb | |
|
Gegenfrage f |
counter question | | Substantiv | |
|
außer Frage |
beyond question | | | |
|
unberechtigte Frage |
improper question | | | |
|
quälende Frage |
nagging question | | | |
|
Dekl. Preisfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prize question | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorfrage, Vorabfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
preliminary question | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Fragestunde -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
question time | politPolitik, schulSchule, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Frageanhängsel (Gramm.) n |
question tag | | Substantiv | |
|
Fangfrage f |
loaded question | | Substantiv | |
|
Fragenfolge f |
question sequence | | Substantiv | |
|
höfliche Frage |
polite question | | | |
|
Dekl. Fragezeichen -n n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
question mark | | Substantiv | |
|
Dekl. Frage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
question -s | | Substantiv | |
|
eine Frage aufwerfen transitiv |
raise a question | übertr.übertragen, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Verb | |
|
Dekl. Ergänzungsfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
probe question | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
eine Frage stellen transitiv |
ask a question | | Verb | |
|
Dekl. Kardinalfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cardinal question | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Suggestivfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
leading question | politPolitik, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
in Frage stellen transitiv |
call into question | | Verb | |
|
betreffend,fraglich |
in question | | | |
|
verzwickt
verzwickte Frage |
vexing
vexing question | | Adjektiv | |
|
jmds. Werte in Zweifel ziehen transitiv |
question s.b.'s values | Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Verb | |
|
Betreffende n |
sth. in question | | Substantiv | |
|
Schuldfrage f |
question of guilt | | Substantiv | |
|
Stellt eine Frage. |
Ask a question. | | | |
|
Dekl. Kostenfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
question of cost | wirtsWirtschaft, Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
eine spezielle Frage |
a specific question | | | |
|
eine peinliche Frage |
an awkward question | | | |
|
Dekl. eine heikle Frage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
a tricky question | Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Fangfrage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loaded question -s | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
einen Heiratsantrag machen ifml |
pop the question | | | |
|
genau diese Frage |
this very question | | | |
|
Rechtsfrage f |
question of law | | Substantiv | |
|
hinterfragen transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | | Verb | |
|
verhören transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | militMilitär, rechtRecht, politPolitik, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen | Verb | |
|
befragen transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | | Verb | |
|
Konjugieren fragen transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | | Verb | |
|
bezweifeln transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | | Verb | |
|
bezweifeln transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | | Verb | |
|
vernehmen transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | militMilitär, rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, RARechtsanwälte | Verb | |
|
anzweifeln transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | | Verb | |
|
ausfragen transitiv
english: question (verb): I. {v/t} ausfragen, befragen, fragen; II. {Jura} vernehmen, verhören; III. etw. anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen; |
question | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 5:02:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |