| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren stellen |
Konjugieren set | | Verb | |
|
stellte wieder dar |
redisplayed | | | |
|
jmdn. abblitzen lassen |
give someone a flea in their ear | | Verb | |
|
hinauswerfen
jmdn. |
fire
s.o. | figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf | Verb | |
|
es stellte sich heraus |
it transpired | | | |
|
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern |
encourage sb. | | | |
|
es stellte sich heraus |
it turned out | | | |
|
jmdn aufstacheln etwas zu tun |
goad somebody into doing something | | | |
|
stellte kurz dar |
epitomized | | | |
|
infrage stellen |
impeach | | Verb | |
|
jmdn. ausfüllen |
fulfil sb. | | Verb | |
|
jmdn. passen |
suit sb. | | | |
|
jmdn. beruhigen |
to put so.'s mind at rest | | Verb | |
|
jmdn. begegnen |
run into sb. | | Verb | |
|
jmdn. verurteilen |
sentence so. | | Verb | |
|
jmdn. beurteilen |
judge someone | | Verb | |
|
jmdn. durchstellen |
put sb. through | | | |
|
jmdn. feuern |
fire somebody | | Verb | |
|
jmdn. verwöhnen |
pamper | | Verb | |
|
jmdn. zurückrufen |
return sb.'s call | | Verb | |
|
jmdn. verpflichten |
bind somebody over | figfigürlich, übertr.übertragen, FiktionFiktion | Verb | |
|
jmdn. kontaktieren |
contact smb. | | Verb | |
|
jemanden bedienen |
to wait on someone | | Verb | |
|
jmdn. einweisen |
show sb. the ropes | | Redewendung | |
|
jmdn. inhaftieren |
incarcerate sb. | | | |
|
stellte nebeneinender |
juxtaposed | | | |
|
stellte sicher |
steadied | | | |
|
stellte her |
fabricated | | | |
|
stellte ein |
collimated | | | |
|
stellte dazwischen |
interposed | | | |
|
stellte an |
staffed | | | |
|
stellte auf |
embattled | | | |
|
stellte um |
reconverted | | | |
|
stellte um |
repositioned | | | |
|
stellte um |
transposed | | | |
|
zurückstellen transitiv |
put on hold | inforInformatik | Verb | |
|
nachstellen |
reset | technTechnik, Handw.Handwerk | Verb | |
|
rückstellen |
reset | inforInformatik | Verb | |
|
etwas Besonderes darstellen |
to crack up to be s.th. special | figfigürlich | Verb | |
|
jmdn. wahnsinnig machen |
drive sb. mad UK | | Verb | |
|
an jmdn.jemanden vermieten transitiv |
to let out to s.b. | | Verb | |
|
jmdn. aufregen |
wind sb. up fam.familiär | übertr.übertragen, fam.familiär | Verb | |
|
jmdn. verweisen auf |
to refer sb. to | | Verb | |
|
jemanden zürnen |
to be angry with, to be cross with | | Verb | |
|
jemanden portraitieren |
paint someone's portrait; portray someone | | Verb | |
|
stellte in Rechnung |
invoiced | | | |
|
jemanden überraschen |
break in on someone | | Verb | |
|
jmdn. /etw. unterstützen |
to give support to smb. /sth. | | Verb | |
|
jemanden warten lassen transitiv |
keep a person waiting | | Verb | |
|
jmdn. hinauswerfen (Brit.) |
to turf someone out | | Verb | |
|
stellte sich gegenüber |
fronted | | | |
|
nullstellen
Programm |
reset
program | finanFinanz, inforInformatik | Verb | |
|
gleichgestellt, stellte gleich |
equated | | | |
|
jmdn. abzocken transitiv |
rip somebody ifml | umgspUmgangssprache, fam.familiär | Verb | |
|
wieder treffen
jmdn. wieder treffen |
rejoin ²
rejoin s.o. | | Verb | |
|
jmdn. anpumpen ugsumgangssprachlich Geld transitiv |
float s.o. money | | Verb | |
|
stellte sich vor |
imaged | | | |
|
jmdn. reinlegen |
screw s.o. | umgspUmgangssprache | Verb | |
|
jmdn. anmachen |
to tear ² a strip off someone | abw.abwertend | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 2:37:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |