| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
gewöhnliche |
usually | | Adjektiv | |
|
meistens
normalerweise |
usually | | Adverb | |
|
gewöhnlich |
usually | | Adjektiv | |
|
üblicherweise |
usually | | | |
|
gewöhnlich, normalerweise |
usual, usually | | | |
|
Sie können es normalerweise immer noch kaufen. |
you can usually still buy that. | | | |
|
John kann normalerweise wirklich gut schifahren |
John can ski really well, usually | | | |
|
die Texte sind normalerweise angepasst und vereinfacht. |
the texts are usually adapted and simplified. | | | |
|
Normalerweise habe ich um sieben Uhr Frühstück. |
usually, I have breakfast at seven o'clock. | | | |
|
Studiengänge dauern gewöhnlich drei Jahre |
acadamic courses are usually lasting for three years | | | |
|
Wir essen normalerweise um 7 Uhr zu Abend. |
We usually have dinner at 7 o'clock. | | | |
|
Normalerweise ereifere ich mich über irgendeinen nervigen englischsprachigen Trend. |
Usually, I rant about some annoying English-language trend. | | | |
|
aber was ist mit den Kitteln, die Patienten normalerweise tragen |
but what about the gowns that patients usually wear | | | |
|
eine Menge Geld haben, für gewöhnlich für eine kurze Zeit |
having a lot of money, usually for a short time | | | |
|
sie repariert meistens ihren eigenen Rasenmäher. Manchmal lässt sie ihn reparieren. |
she usually fixes her own lawnmower. Sometimes she has it repaired. | | | |
|
etwas tun, das positiv scheint, üblicherweise jedoch ein Fehler ist |
to do sth. that seems positive, but which is usually a mistake | | Verb | |
|
Ich esse üblicherweise keine Nachspeise, aber ich glaube heute mache ich eine Ausnahme. |
I don't usually eat dessert, but I think I'll make an exception today. | | | |
|
im klassischen Pub wird gerne an der Theke gestanden. Sitzplätze sind oft nur wenige vorhanden. |
in the traditional pub, customers usually stand at the bar; seating is rather sparse. | | | |
|
dies sind üblicherweise privat geführte Familienpensionen mit 4 bis 5 verfügbaren Zimmern. |
they are usually private, familyrun businesses with around four or five bedrooms available. | | | |
|
aber meist/üblicherweise werden Herz, Lunge und Leber vermengt mit Hafermehl, Zwiebeln und Kräutern. |
but usually the heart, lungs and liver are mixed together with oats, onions and spices | | | |
|
Obwohl Sarah mehr als ihr Ehemann arbeitet, ist er abends meistens müder. |
Although Sarah works more than her husband, he is usually more tired in the evenings. | | | |
|
Das Gute an den Stand-up-Meetings ist, dass sie sehr kurz sind. |
The good thing about stand-up meetings is that they are usually very short. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 4:20:55 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |