auf Deutsch
in english
en français
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Deutsch Antibiotika
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Der
Arzt
hat
ihm
Antibiotika
gegen
seine
Bronchitis
verschrieben.
Arztbesuch
,
Behandlung
Le
médecin
lui
a
prescrit
des
antibiotiques
pour
sa
bronchite.
So
wird
durch
die
Tierärzte
ab
2019
auf
der
neuen
Datenplattform
«IS
ABV»
die
Verschreibung
und
Anwendung
von
Antibiotika
registriert
werden.
www.admin.ch
La
nouvelle
plate-forme
informatique
«
SI
ABV
»
sera
utilisée
par
les
vétérinaires
à
partir
de
2019
pour
enregistrer
les
antibiotiques
qu’ils
prescrivent
et
utilisent.
www.admin.ch
Neue
Datenbank
zum
Antibiotikaverbrauch
Für
gezieltere
Informationen,
bei
welcher
Tierart
bzw.
Produktionsrichtung
und
bei
welcher
Indikation
welche
Antibiotika
verschrieben
werden,
braucht
es
eine
detaillierte
Datenbank.
www.admin.ch
Nouvelle
banque
de
données
sur
la
consommation
d’antibiotiques
Pour
connaître
plus
précisément
quels
antibiotiques
ont
été
prescrits
à
quelles
espèces
animales,
dans
quels
types
de
production
et
pour
quelle
indication
thérapeutique,
il
est
nécessaire
de
disposer
d'une
banque
de
données
détaillée.
www.admin.ch
Ein
neuer
Therapieleitfaden
zum
sachgemässen
Antibiotikaeinsatz
bei
Schweinen
und
Rindern
steht
für
die
Tierärztinnen
und
Tierärzte
beim
umsichtigen
Einsatz
von
Antibiotika
zur
Verfügung.
www.admin.ch
Un
nouveau
guide
thérapeutique
pour
un
usage
prudent
des
antibiotiques
chez
les
porcs
et
les
bovins
est
à
la
disposition
des
vétérinaires.
www.admin.ch
Im
Rahmen
der
«Antibiotika
Awareness
Woche»
haben
unter
anderem
landwirtschaftliche
Fachkräfte
sowie
Nutz-
und
Kleintierärztinnen
und
-ärzte
Möglichkeiten
zur
Reduktion
des
Einsatzes
von
Antibiotika
bei
Nutz-
und
Heimtieren
diskutiert.
www.admin.ch
Dans
le
cadre
de
la
«
Semaine
mondiale
pour
un
bon
usage
des
antibiotiques
»,
des
professionnels
du
monde
agricole,
des
vétérinaires
spécialistes
des
animaux
de
rente
et
des
animaux
de
compagnie
ont
débattu
des
possibilités
de
réduire
l’utilisation
des
antibiotiques.
www.admin.ch
Zudem
sind
gemäss
WHO-Statistik
immer
mehr
Fälle
von
Antibiotika-resistenter
Tuberkulose
in
der
Lugansk-Region
zu
verzeichnen.
Diesbezüglich
steht
die
Ukraine
weltweit
an
fünfter
Stelle.
www.admin.ch
Les
statistiques
de
l’OMS
indiquent
par
ailleurs
une
recrudescence
des
cas
de
tuberculose
résistante
aux
antibiotiques
dans
la
région
de
Louhansk,
et
l’Ukraine
occupe
la
cinquième
place
du
classement
mondial
en
la
matière.
www.admin.ch
Im
Bereich
der
Veterinärmedizin
«zeigt
die
Abnahme
der
Gesamtmenge
der
verkauften
Antibiotika
im
2016,
dass
wir
auf
dem
richtigen
Weg
sind»,
sagte
Hans
Wyss,
Direktor
des
Bundesamtes
für
Lebensmittelsicherheit
und
Veterinärwesen
(BLV).
www.admin.ch
En
médecine
vétérinaire,
« la
diminution
du
nombre
d’antibiotiques
vendus
en
2016
montre
que
nous
sommes
sur
la
bonne
voie
»,
a
dit
Hans
Wyss,
directeur
de
l’Office
fédéral
de
la
sécurité
alimentaire
et
des
affaires
vétérinaires
(OSAV).
www.admin.ch
Mykoine
f, pl
mycoïne {f}: I. Mykoine {f} / aus Pilzen gewonnene Antibiotika;
mycoïne
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 13:27:07
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X