Französisch Deutsch coughed out / up

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Check-up m, Generaluntersuchung f Diagnostik	bilan m de santé, check-up m		Substantiv
Dekl. Plattenspieler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Plattenspieler die Plattenspieler Genitiv des Plattenspielers der Plattenspieler Dativ dem Plattenspieler den Plattenspielern Akkusativ den Plattenspieler die Plattenspieler	pick-up {unveränderter} {Plural} m		Substantiv
Dekl. Make-up -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Make-up die Make-ups Genitiv des Make-ups der Make-ups Dativ dem Make-up den Make-ups Akkusativ das Make-up die Make-ups	fond de teint m	chemiChemie, KosmKosmetik	Substantiv
Banküberfall m	un hold-up		Substantiv
Aussperrung -en f	lock-out lock-out (unverändert) m		Substantiv
Schminke, Make-up	maquillage m		Substantiv
Dekl. Burn-Out-Syndrom -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Burn-Out-Syndrom die Burn-Out-Syndrome Genitiv des Burn-Out-Syndroms der Burn-Out-Syndrome Dativ dem Burn-Out-Syndrom den Burn-Out-Syndromen Akkusativ das Burn-Out-Syndrom die Burn-Out-Syndrome für die Psychologie künstlich geschaffene Krankheit	syndrome d'épuisement physique et moral m	wirtsWirtschaft, psychPsychologie, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, FiktionFiktion, AgendaAgenda	Substantiv
Schminke f, Make-up n	maquillage m		Substantiv
zugekleistert mit Make-up	maquillée comme une voiture volée	figfigürlich, umgspUmgangssprache, humor.humoristisch	Redewendung
das Make-up entfernen Körperpflege	enlever le maquillage
Tonarm -e m	bras de pick-up m		Substantiv
Lock-up Periode f période lock-up {f}: I. Lock-up Periode {f} / Zeitabschnitt nach einem Börsengang, in dem die bisherigen Anteilseigner keine Aktien verkaufen dürfen;	période lock-up f	BörsenwBörsenwort	Substantiv
angeschlossen, up to date, in ugs	branché(e)
lol Netzjargon, Chat / laughing out loud	mdr mort de rire
aus der Mode, nicht mehr aktuell démodé(e): I. {Modebranche} démodé / aus der Mode, {übertragen} nicht mehr aktuell; veraltet, out, altmodisch, überholt;	démodé(e)		Adjektiv
veraltet démodé(e): I. {Modebranche} démodé / aus der Mode, {übertragen} nicht mehr aktuell; veraltet, out, altmodisch, überholt;	démodé(e)		Adjektiv
altmodisch démodé(e): I. {Modebranche} démodé / aus der Mode, {übertragen} nicht mehr aktuell; veraltet, out, altmodisch, überholt;	démodé(e)		Adjektiv