Französisch Deutsch zugeordneter

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Administrativ ist sie dem Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF zugeordnet.www.admin.ch	Elle est rattachée administrativement au Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR).www.admin.ch
zuordnen ordnete zu (hat) zugeordnet classer {Verb}: I. klassifizieren / einordnen, einteilen, in Klassen einteilen, klassieren, zuordnen; II. {actes, dossiers} ablegen; III. {affaire} ad acta legen; IV. {ugs.} (jmd. oder etw.} abstempeln, abschätzig beurteilen; V. {Bergmannssprache} klassieren / Fördergut nach der Größe aussortieren;	classer classait classé(e)		Verb
zuordnen ordnete zu (hat) zugeordnet déterminer {Verb}: I. determinieren / begrenzen, abgrenzen; II. determinieren / bestimmen; beschließen, entscheiden; festlegen; veranlassen; III. determinieren / zuordnen, bestimmen; festlegen;	déterminer déterminait déterminé(e)		Verb
zuordnen ordnete zu (hat) zugeordnet assigner {Verb}: I. zuweisen, anweisen, zuteilen, zuordnen; II. beimessen, zuschreiben; III. {JUR}, {Recht} (jmd. vor Gericht) zitieren, vorladen;	assigner assignait assigné(e)		Verb
Dekl. Syllepse und Syllepsis ...epsen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Syllepse, Syllepsis die Syllepsen Genitiv der Syllepse, Syllepsis der Syllepsen Dativ der Syllepse, Syllepsis den Syllepsen Akkusativ die Syllepse, Syllepsis die Syllepsen syllepse {f}, syllespsis {m}: I. {Linguistik}, {Rhetorik} Syllepse und Syllepsis {f} / Elipse bei der ein Satzteil anderen in Person, Numerus oder Genus verschiedenen Satzteilen zugeordnet wird;	syllepse et syllepsis m f		Substantiv