Italienisch Deutsch Anlagen, Veranlagungen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Anlagen f, pl	investimenti m, pl		Substantiv
sanitäre Anlagen f, pl	gli impianti sanitari m, pl		Substantiv
Anlagen und Fähigkeiten	attitudini e capacità
In den öffentlichen Anlagen	Ai giardini pubblici
Das Reglement stärkt den Grundsatz des koordinierten Betriebs der drei Kraftwerke und passt die Betriebsweisen der Anlagen so an, dass den identifizierten Problemen echte Lösungen gegenübergestellt werden.www.admin.ch	Il regolamento comune sulle acque rafforza il principio del coordinamento della gestione delle tre centrali idroelettriche e corregge le rispettive modalità di gestione allo scopo di trovare soluzioni reali ai problemi individuati.www.admin.ch
die Anlage f Beispiel: sanitäre Anlagen	l'impianto m Beispiel: impianti sanitari		Substantiv