Italienisch Deutsch Kästen Bier

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.der Kasten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kasten die Kästen Genitiv des Kastens der Kästen Dativ dem Kasten den Kästen Akkusativ den Kasten die Kästen	l'armadio m		Substantiv
▶Dekl.das Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	la bira f Piemontèis		Substantiv
▶Dekl.das Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	la birra f		Substantiv
ein Kasten Bier	una cassa di birra
ein bisschen Bier	della birra
der Kasten m	la cassa f		Substantiv
der Kasten m	la custodia f		Substantiv
Noch ein Bier, bitte.	Ancora una birra, per favore.
indische Kasten f, pl	le caste indiane pl		Substantiv
Wie finden Sie das Bier hier?	Come la trova qui la birra?
John hat viel Bier getrunken.	John ha bevuto troppa birra.
Hast du Lust, ein Bier zu trinken?	Hai vuoi di bere una birra?
Kasten (für Instrument)	la custodia
im Kasten (drinnen)	dentro l´armadio
Bier vom Fass n	la birra alla spina		Substantiv
helles, dunkles Bier n	la birra chiara, birra scura f		Substantiv
Trinken wir ein Bier?	Beviamo una birra?
magst du kein Bier?	non ti piace la birra?
Ich zahle drei Bier.	Pago tre birre.
alter Kasten m (Flugzeug oder Schiff)	la carcassa f		Substantiv
nur zwei Bier entfernt sein	a due birre da qc
du kaufst das Bier nicht	non compri la birra
Bringen Sie mir bitte ein Bier.	Mi porti una birra, per favore.
bleibst du auf ein Bier mit uns	rimani a bere una birra con noi
Ich nehme eine Pizza und ein Bier.	Io prendo una pizza e una birra.
ein Glas mit Bier voll schenken	riempire un bicchiere di birra
Gestern auf dem Fest hat Giovanni viel Bier getrunken.	Ieri alla festa Giovanni ha bevuta troppo birra.
der Kasten Kästen m	la cassia f Piemontèis		Substantiv
der Kasten Kästen m	la cassiëtta f Piemontèis		Substantiv
der Spülkasten ...kästen m	vaschëtta dëlo gabinèt f Piemontèis		Substantiv
der Blumenkasten ...kästen m	la fiorera f Piemontèis		Substantiv