Italienisch Deutsch Schande

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Schande f	la vërgògna f Piemontèis		Substantiv
die Schande f	dedecus		Substantiv
die Schande f	l' infamia f Piemontèis		Substantiv
Schmach, Schande f	la vergogna; il disonore; l'infamia		Substantiv
Welche Schande!	Che vergogna!
ich muss zu meiner (großen) Schande gestehen ...	debbo confessare, con mia grande vergogna ...
was für eine Schande	che brutta figura
es ist eine Schande	è una vergognata
es ist eine Schande, dass	è una vergogna che
jmdm. / etwas Schande machen	far disonore a qu/qc
es ist keine Schande wenn	non è mica una vergogna se
das ist (wirklich) eine Schande!	proprio una vergogna!
Dekl.die Schande -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schande die Schanden Genitiv der Schande der Schanden Dativ der Schande den Schanden Akkusativ die Schande die Schanden	vergogna		Substantiv