Italienisch Deutsch bomba

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.die Bombe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bombe die Bomben Genitiv der Bombe der Bomben Dativ der Bombe den Bomben Akkusativ die Bombe die Bomben	la bomba f Piemontèis		Substantiv
die Bombe f	la bomba f		Substantiv
die Granate! f	una bomba!		Substantiv
Dekl.die Reisbombe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reisbombe die Reisbomben Genitiv der Reisbombe der Reisbomben Dativ der Reisbombe den Reisbomben Akkusativ die Reisbombe die Reisbomben	bomba di riso f		Substantiv
Dekl.die Wurfmine -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wurfmine die Wurfminen Genitiv der Wurfmine der Wurfminen Dativ der Wurfmine den Wurfminen Akkusativ die Wurfmine die Wurfminen	bomba per mortaio f		Substantiv
Zur Sache zurückkommen.	Tornare a bomba.
die Bombe ist geplatzt	è scoppiata la bomba
bombensicher	a prova di bomba
gut im Bett sein	essere una bomba a letto
er hat eine Bombe platzen lassen	ha fatto scoppiare una bomba
gut aussehend sein war gut aussehend (ist) gut aussehend gewesen	essere una bomba, essere ben fatto essere		Verb
Sie ist eine Sexbombe.	Lei è una bomba da sessa.
Bei mir sieht aus, als hätte eine Bombe eingeschlagen.	A casa mia è come se fosse esplosa una bomba.
gewölbt	bombà Piemontèis		Adjektiv
Die rasche Krankheitserkennung ist deshalb von Bedeutung, weil jede nicht diagnostizierte Tuberkulose zu einer Zeitbombe werden und weitere Menschen anstecken kann.www.admin.ch	L’individuazione rapida della malattia è fondamentale, perché ogni focolaio di tubercolosi non diagnosticato è una bomba a orologeria per il rischio importante di contagio.www.admin.ch