Italienisch Deutsch eigener

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
aus eigener Kraft Verhalten, Handeln	con le proprie forze
in eigener Sache	per fatto personale
aus eigener Tasche bezahlen	pagare di tasca propria
Eigener Herd ist Goldes Wert. Sprichwort	Casa mia, casa mia, per piccina che tu sia, tu mi sembri una badia.	SprSprichwort
ich würde mein eigener Chef werden	diventerei gestore del mio lavoro
persönlich, in eigener Person	adv personalmente		Adverb
Wir haben frische Teigwaren aus eigener Produktion. Lebensmittel	Abbiamo della pasta fresca di nostra produzione.
Dieses Modul wird 2018 allen Spitälern mit eigener Chirurgieabteilung angeboten.www.admin.ch	Questo modello è proposto dal 2018 a tutti gli ospedali aventi una propria unità di chirurgia.www.admin.ch