Italienisch Deutsch gehst

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Konjugieren gehen irreg gehen ging (ist) gegangen	passé passì Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen	marcé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen caminé: I. (v. i.) gehen, wandern	caminé Piemontèis		Verb
du gehst	tu vai
du gehst aus	esci
gehst du ins Bett?	tu vai al letto?
Gehst Du im Dezember nach Rom?	A dicembre vai a Roma?
Wohin gehst du?	Dove vai tu?
wohin gehst du?	dove vai ?
Du gehst einkaufen.	Fai acquisti.
du gehst weg	te ne vai
gehst du hin	ci vai tu
gehst du schon weg	te ne vai già
du gehst nirgends hin	non vai da nessun parte
gehst du schon weg?	te ne vai già?
gehst du zum Markt?	vai al mercato?
wohin gehst/fährst du?	Dove vai?
mit wem gehst du aus	con chi esci
Gehst du nicht ins Kino?	Non vai al cinema?
Gehst du schon?	Te ne vai già?
gehst du schon	te ne vai già
gehst du zufällig aufs Konzert	non vai per caso al concerto
in welche Klasse gehst du	che classe fai
du gehst mir auf den Sack	mi sta sulle palle
Gehst du jetzt schon?	Te ne vai di già?
gehst du ein Stück mit uns	fai un pezzo di strada con noi
du gehst mir auf den Sack	tu mi rompi il cazzo
Zu wem gehst du zum Abendessen?	Da chi vai a cena?
du gehst mir auf die Nerven	mi dai fastidio
Du gehst mir auf die Eier! vulg	Mi stai rompendo le palle!	vulgvulgär
wohin gehst du so eilig?	Dove vai così di corsa?
es ist besser du gehst	meglio se te ne vai
Gehst du mit mir zusammen in den Zirkus?	Vieni con me al circo?
aus diesem Haus gehst du nicht mehr raus	da quella casa non esci piu
dann bist du müde und gehst sofort ins Bett	poi sei stanco e vai subito a letto
(gehen) ich gehe, Du gehst, er/sie/es geht, wir gehen, ihr geht, sie gehen	(andare) io vado, tu vai, lui/lei va, noi andiamo, voi andate, loro vanno.
(gehen) ich gehe, Du gehst, er/sie/es geht, wir gehen, ihr geht, sie gehen.	(andare) io vado, tu vai, lui/lei va, noi andiamo, voi andate, loro vanno.
wie oft soll ich dir sagen du sollst die Fenster schließen bevor du gehst	ma quante volte devo dirti di chiudere le finestre prima di uscire
Du warst die letzten Wochen reserviert, unfreundlich und ich habe das Gefühl, dass du mir aus dem Weg gehst. Beziehungskonflikt	Durante le ultime settimane eri riservato, scortese e ho l'impressione che mi eviti.
Dekl.der Strand Strände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strand die Stränden Genitiv des Strand[e]s der Stränden Dativ dem Strand den Stränden Akkusativ den Strand die Stränden (Meer) Beispiel: 1. du gehst an den Strand	la riva f Piemontèis (mar) Beispiel: 1. it vas an sla riva (dël mar)		Substantiv