Italienisch Deutsch ging gut

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gut besser am besten
Konjugieren gehen irreg gehen ging (ist) gegangen	passé passì Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen	marcé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen caminé: I. (v. i.) gehen, wandern	caminé Piemontèis		Verb
ich ging	io andavo
sie ging	lei andava
luer ging	lui andava
gut (Speise)	buono/a
gut davonkommen	uscirne bene
gut passen	star bene
gut sein	essere buono
gut zurechtkommen	passarsela bene
gut überlegt	ben ponderato
Gut, Bestand	il patrimonio m		Substantiv
gut tun	fare bene
sehr gut	molto bene
pass gut auf aufpassen	fai bene attenzione		Verb
losgehen ging los losgegangen	partire partivo partito		Verb
gut gelaunt sein	avere una bella cera
du riechst gut	hai un buon odore
sich gut fühlen	trovarsi bene
gut vorangekommen sein	essere a buon punto
sehr gut vorankommen	andare a gonfie vele (modo di dire)		Redewendung
Das ist gut!	Questa è bella!
eben so gut	ugualmente bene
gut, tüchtig arbeiten	lavorare a buono
Gut, danke, und dir?	Bene, grazie, e tu?
Markus spielt gut Gitarre.	Marco suona bene la chitarra.
so gut ich kann	meglio che posso
sie hat es gut	beata lei
alles ging drunter und drüber	tutto è andata sottosopra
ein Wort gut aussprechen	pronunciare bene una parola
Machs gut!	Stammi bene!
gut gewürzt	ben condito
gut angezogen	ben messo
gut schlafen	fare una bella dormita
Dekl.das Gebet -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gebet die Gebete Genitiv des Gebet[e]s der Gebete Dativ dem Gebet[e] den Gebeten Akkusativ das Gebet die Gebete bin: I. (av.) gut; II. Gebet {n}	il bin m Piemontèis		Substantiv
gut ausgeschildert	ben segnalato
hinaufgehen irreg. hinaufgehen ging hinauf (ist) hinaufgegangen	monté Piemontèis		Verb
vorangehen irreg. vorangehen ging voran (ist) vorangegangen	procede Piemontèis		Verb
ich ging	andavo
er ging	lui andava
er ging	andava
herausgehen irreg. herausgehen ging heraus (ist) herausgegangen	surtì Piemontèis surtì		Verb
eingehen irreg. eingehen ging ein (ist) eingegangen	intré Piemontèis		Verb
untergehen irreg. untergehen ging unter (ist) untergegangen	tramonté Piemontèis		Verb
kaputtgehen irreg. kaputtgehen ging kaputt (ist) kaputtgegangen	s-ciapesse Piemontèis		Verb
hochgehen irreg. hochgehen ging hoch (ist) hochgegangen	monté Piemontèis		Verb
zugrunde gehen irreg. zugrunde gehen ging zugrunde (ist) zugrunde gegangen	andare in rovina		Verb
hereingehen irreg. hereingehen ging herein (ist) hereingegangen	entré e intre entré Piemontèis		Verb
hineingehen irreg. hineingehen ging hinein (ist) hineingegangen	entré e intre entré Piemontèis		Verb
hervorgehen irreg. hervorgehen ging hervor (ist) hervorgegangen	emané Piemontèis	religReligion	Verb
weiter gehen irreg. weiter gehen ging weiter (ist) weiter gegangen	seghité Piemontèis		Verb
weitergehen irreg. weitergehen ging weiter (ist) weitergegangen	prosegue Piemontèis		Verb
vorübergehen irreg. vorübergehen ging vorüber (ist) vorübergegangen	passé passì Piemontèis		Verb
vorbeigehen irreg. vorbeigehen ging vorbei (ist) vorbeigegangen	passé passì Piemontèis		Verb
weggehen irreg. weggehen ging weg (ist) weggegangen	andé a canté ant n'autra cort andé a canté ant n'autra cort Piemontèis		Verb
Du sprichst gut Italienisch	Parli bene l'italiano
Wer es versteht, ist gut!	Che ci capisce è bravo!