Italienisch Deutsch ver-, aufteilen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
(ver)handeln	contrattare
[ver]bleiben	rimanere		Verb
(ver)zögern	indugiare
(ver) stärken	rafforzare
sich (ver)mischen	confondersi
wahr	ver Piemontèis		Adjektiv
echt	ver Piemontèis (autèntich, genuin)		Adjektiv
aufteilen teilte auf (hat) aufgeteilt	frassioné Piemontèis		Verb
aufteilen	dividere (tra)		Verb
▶ ▶ ▶ richtig	ver Piemontèis (giust)		Adjektiv
auftragen, aufteilen	spalmare
(ver)ehren	onorare
ver-, zustopfen	turare
die (Ver-)Warnung f	diffida		Substantiv
(ver-)meiden	schivare
die (Ver)packung f	la confezione f		Substantiv
(ver-)urteilen (ver-)urteilte (hat) verurteilt / geurteilt	condané Piemontèis		Verb
Den Gewinn unter die Gesellschafter aufteilen.	Spartire l'utile fra i soci.
[ver]brennen, glühen	ardere		Verb
(ver-)pfänden (ver-)pfändete (hat) verpfändet / gepfändet	impegné e 'mpegné impegné Piemontèis (dé an garansìa)		Verb
in Raten aufteilen	rateizzare		Verb
wechseln, [ver]ändern, tauschen	cambiare		Verb
(ver)schicken, (ver)senden; entsenden (Personen)	inviare		Verb
(ver)stopfen, (ab)dichten, tamponieren	tamponare
auf römische Art also eine Ausgabe (z. B. die Restaurant) auf die Anwesenden aufteilen.	alla romana