Portugiesisch Deutsch dicht-, zumachen, eingehen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv dicht dichter am dichtesten
dicht an	à flor f de
dicht	cerce
dicht anliegen	ajustar bem (ao corpo)
dicht an	(ao) rés m de
dicht belaubt	ramalhado
dicht bevölkert	populoso
eingehen	(Stoff) encolher		Verb
eingehen	enrugar-se, encarquilhar-se		Verb
eingehen	engelhar		Verb
eingehen	encarquilhar-se		Verb
eingehen	contrair (Ehe, Verpflichtung)		Verb
eingehen	(Tier, Pflanze) morrer		Verb
eingehen	apostar (Wette)		Verb
eingehen	condescender		Verb
zumachen	Konjugieren fechar		Verb
eingehen	(Brief) dar entrada		Verb
näher eingehen auf etwas	pormenorizar a.c.
dicht an, dicht bei, dicht neben	pegado a
(Raum:) dicht besetzt, überfüllt	apinhado
eingehen auf	aceitar
eingehen lassen	acabar com
(Verpflichtung:) eingehen	contrair
eingehen auf	consentir em
dicht	impermeável
(Post etc.:) eingehen	entrar
dicht	compacto
dicht	denso
paktieren, Pakt eingehen	pactuar
dicht	cerrado, denso
dicht	cerado
dicht	basto
dicht	bastão adj
eingehen auf (Akk.)	condescender a
näher eingehen auf etwas	aprofundar a.c.
eine Verbindung f eingehen	unir
dicht belaubt	folhudo		Adjektiv
buschig, dicht	brenhoso
dicht (gedrängt)	maciço, maciçamente
(Nebel:) dicht	cerrado adj
dicht bevölkert	muito povoado
dicht belaubt	frondoso
(Frage:) eingehen auf (Akk.)	entrar em a/c
in die Geschichte f eingehen	passar à posteridade f		Substantiv
dicht an (Dat.)	beijado com
auf Einzelheiten f, pl eingehen	entrar em pormenores m, pl
ganz dicht neben	juntinho a
ganz dicht bei	juntinho de ugs (Bra)
dicht an (Dat.)	rente com
dicht an (Dat.)	rente de
dicht gedrängt, zusammengequetscht	ugs, fig ensanduichado	figfigürlich
blättrig, (dicht) belaubt	folhento		Adjektiv
dicht an (Dat.)	rente a
(Nebel, Gestrüpp:) dicht	denso
(Boot:) wasserdicht, dicht	estanque adj, estanco
(Menge:) dicht, dicht gedrängt	compacto
(Menschenmenge:) dicht, dicht gedrängt	espesso
dicht an (Dat.)	na tangente f com
ganz dicht bei	juntinho a
ganz dicht neben	juntinho de ugs (Bra)