Portugiesisch Deutsch machte halbe-halbe

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Ich machte	Eu fiz
ich machte	fazia
halbe Note f	mínima f musik	musikMusik	Substantiv
halbe Note f	mínima		Substantiv
halbe-halbe	meio a meio
halbe Note f musik	semítono m	musikMusik	Substantiv
halbe Note f musik	mínima f	musikMusik	Substantiv
Muschelschale f	(halbe:) valva f		Substantiv
halbe Stunde f	meia hora f		Substantiv
halbe Schwingungsdauer	alternância
halbe Milliarde f	meio bilhão		Substantiv
halbe Stunde f	meia-hora		Substantiv
er machte	fazia
die halbe Zeit, die eine Hälfte der Zeit Dauer	metade do tempo
halbe Note musik	Mínima f	musikMusik	Substantiv
eine halbe Stunde f	meia hora f		Substantiv
halbe Fahrt f navig	meia força f, meio vapor m	navigSchifffahrt	Substantiv
und eine halbe (Stunde)	e meia
halbe Sachen f, pl	meias medidas f/pl
die halbe Welt f fig	meio mundo m fig	figfigürlich
Er machte, was er wollte	Ele fazia o que queria
Er machte seine Eltern glücklich. Familie	Ele deixou seus pais felizes.
Der Professor machte ihn zu seinem Assistenten. Universität	O catedrático tornou-o seu assistente.
Ein guter Beginn ist schon die halbe Arbeit.	Começo bom - metade do trabalho.		Redewendung