| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das, der Fax |
telefax -faxet -fax -faxen | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
smör smöret | | Substantiv | |
|
Das kostet ein Vermögen n |
Det kostar en förmögenhet | | Substantiv | |
|
ein/das Namenszeichen, Hauszeichen viele/die Namenszeichen n |
Dekl. bomärke n | geschGeschichte | Substantiv | |
|
Das kostet ein Heidengeld |
Det kostar skamligt mycket pengar, äckligt mycket pengar | | Redewendung | |
|
ein/das faule Ei; viele/die faulen Eier n |
Dekl. rötägg n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | ett rötägg | | | | | bestimmt | | | | |
| figfigürlich | Substantiv | |
|
ein/das Hauptfach; viele/die Hauptf n
(in der Schule) |
Dekl. kärnämne n
(i skolan) | | Substantiv | |
|
Dekl. Gemüt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bsp.: ein hitziges ~ |
sinne n
sinneslag, t.ex. ett häftigt sinne | | Substantiv | |
|
das Alter hat nur Beschwerden zu Gefährten |
på gamla hus är det alltid något att reparera | | Redewendung | |
|
Überweisung ffemininum --en (Geld auf ein Konto überweisen) |
överföring -en -ar (överföra pengar) | finanFinanz | | |
|
das Gleiche |
samma sak | | | |
|
Waschbecken (das) |
Dekl. tvättställ (ett) n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein Telefon |
en telefon | | | |
|
Das Abendland |
Västerlandet | geogrGeografie | Substantiv | |
|
um (= um das) |
[runt] omkring, kring; omkring, ungefär, vid; om; för; efter | | | |
|
ein (Bank-) Konto nneutrum eröffnen |
öppna ett (bank)konto -et | finanFinanz | Verb | |
|
ein/das Wagnis;
viele, die Waginsse |
Dekl. chansning | | Substantiv | |
|
ein/der Kleiderschrank; viele/die Kleiderschr |
Dekl. persedelskåp n | | Substantiv | |
|
ein Buch lesen |
läser en bok | | | |
|
ein Ei legen
einen Kaktus pflanzen
(Stuhlgang verrichten) |
jäsa en kringla | | Redewendung | |
|
ein/das Schild; viele/die Schilder |
Dekl. sköld u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en sköld | | | | | bestimmt | | | | |
| militMilitär, zooloZoologie | Substantiv | |
|
ein/der Steg; viele/die Stege |
Dekl. spång u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en spång | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
das Schlimmste befürchten |
frukta det värsta | | Verb | |
|
kaltes Bad (das) |
kallbad, -et; - | | | |
|
das Gebiss (künstlich) |
tandgarnityr, -et; - | | | |
|
ein/der Würfel; viele/die W m |
Dekl. en tärning n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
Das war scheisse! |
Det var fan! | | | |
|
der / das Kosovo |
Kosovo | geogrGeografie | Substantiv | |
|
das belegte Brot |
macka -n -or | | | |
|
ein/der Würfel; viele/die W |
Dekl. tärning u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en tärning | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein/das Doppelkinn |
Dekl. kalkonhaka | | Substantiv | |
|
(fuer das) Stueck |
per styck | | | |
|
ein/der Fehler; viele/die Fehler m |
Dekl. fadäs u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en fadäs | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein/das Kleidungsstück; viele/die Kleidungsst n |
Dekl. persedel u | | Substantiv | |
|
ein/das Grundbuch; viele/die Grundb |
Dekl. jordabalk u | | Substantiv | |
|
das Hauptmerkmal -e |
det viktigaste kännetecknet | | | |
|
das Essen hinunterwürgen |
truga i sig maten | | Verb | |
|
ein Verbrechen aufklären |
klara upp ett brott, lösa ett brott | | | |
|
ein Aufblitzen, ein Aufleuchten |
en glimt | | | |
|
ein Gelände, Terrain |
en terräng | | | |
|
einzahlen |
betala in | | Verb | |
|
gründen (ein Unternehmen) |
starta (ett företag) | | Verb | |
|
ein stichfestes Alibi |
ett hållbart alibi | | | |
|
wohl ein jeder |
lite var | | | |
|
das 19. Jahrhundert |
artonhundratalet | | | |
|
ein/das Bier; viele/die Biere |
bersa ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
ein/das Genie; viele/die Genies n |
Dekl. geni n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | ett geni | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein/das Getränk; viele/die Getr n |
Dekl. dryckesvara | | Substantiv | |
|
ein/das Kostüm; viele/die Kost n |
Dekl. dräkt u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en dräkt | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
das Joch abschütteln |
kasta av sig oket | | Redewendung | |
|
das Zelt aufschlagen |
slå upp tältet | | Verb | |
|
das Bewusstsein verlieren |
förlora medvetandet | medizMedizin | Verb | |
|
ein/das Würgehalsband
für Hunde |
ett strypkoppel | | | |
|
ein/das Flittchen n |
Dekl. jäntunge u | | Substantiv | |
|
ein Verwandter von ... |
en släkting till ... | | | |
|
ein/das Machwerk; viele/die Machwerke n |
Dekl. ett pekoral | | Substantiv | |
|
So ein Mist! |
ett sådant elände! | | | |
|
das belegte Brot |
smörgåsen | | | |
|
ein/der Laufschritt; viele/die Laufschritte m |
Dekl. språngmarsch | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 15:21:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 37 |