Schwedisch Deutsch åker

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Ich nehme die U-Bahn.	Jag åker tunnelbana.
Schwarzfahrer m -	tjuvåkare en, fuskåkare, person som åker kollektivt utan giltig färdbiljett		Substantiv
skilaufen	åker skidor		Verb
▶Konjugieren fahren fuhr ist gefahren Im Auto, Buss etc. mitfahren	åka, åker åkte har åkt		Verb
ich fahre	jag åker
Ski laufen	åker skidor
▶ fahren fuhr ist gefahren	åka (åker) åkte har åkt		Verb
Ich fahre mit der U-bahn.	Jag åker tunnelbana.
Acker m	en åker, åkern		Substantiv
Ich fahre mit dem Zug	Jag åker tåg.
Ich fahre nach ...	Jag åker till ...
Ich fahre mit dem Boot.	Jag åker båt.
Ich fahre mit dem Bus.	Jag åker buss.
Ich werde mit dem Auto gefahren.	Jag åker bil.
Er fährt (mit der) U-Bahn	Han åker tunnelbana.
Ich fahre mit dem Zug.	Jag åker tåg.
Ich reise mit dem Auto	Jag åker bil.
ich fahre nach Hause	jag åker hem
Acker m, Äcker pl	åker en, åkrar pl	landwLandwirtschaft	Substantiv
Ich fahre nach Schweden!	Jag åker till Sverige!
▶Konjugieren fahren	åka åker åkte åkt		Verb
fahren, er fährt, fuhr, ist gefahren	åka, åker åkte åkt
Nimmst du den Bus zur Arbeit?	Åker du buss till arbetet?
Wir fahren bald nach Italien	Vi åker snart till Italien
nach Hause gehen, fahren	åka åker åkte åkt (hem)
Feld n -er (Acker)	fält -et -en, åker -n åkrar
Ich fahre nach Schweden in den Urlaub.	Jag åker på semester till Sverige.
Ski/Schlittschuh laufen	åka åker åkte åkt skidor/skridskor
fahren (im Bus, Zug, Auto...), er fährt, fuhr, ist gefahren	åka, åker, åkte, åkt (bus, tåg, bil, ...)
Freerider m - (Skilaufen ohne Piste)	skidåkare -en som åker off-pist i lössnö u	sportSport	Substantiv
wenn (Bedingungssatz) Bsp.: Wir fahren ans Meer, wenn das Wetter schön ist.	om (villkor) Ex: Vi åker till havet om vädret är vackert.		Konjunktion
im Frühling	på våren "på våren" wird bei sich wiederholenden Ereignissen benutzt: Tulpaner blommar på våren. Vgl. dagegen: Vi åker till Italien i vår. = Im Frühling fahren wir nach Italien. (d.h. in dem Frühling, der bevorsteht!)