Schwedisch Deutsch günstigen Gelegenheit

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Chance, Gelegenheit f	chans, -en III (tillfälle) u		Substantiv
bei dieser Gelegenheit	i den vevan
der Anlass (Gelegenheit)	tillfälle n anledning		Substantiv
Gelegenheit macht Diebe. Sprichwort	Tillfället gör tjuven. Ordspråk
die Gelegenheit wahrnehmen; aufpassen	passa på
die Möglichkeit, Gelegenheit haben zu	ha tillfället att
Zufall m, Gelegenheit f --en	tillfälle -t -n		Substantiv
die Gelegenheit, Möglichkeit, Chance haben zu	att ha tillfället -et, möjligheten -en att
sich (Dativ) die Gelegenheit entgehen lassen	låta tillfället undgå sig		Verb
zu gelegener Zeit f, bei passender Gelegenheit f	vid lägligt tillfälle		Substantiv
Beweislastumkehr f Die Beweislastumkehr ist eine Ausnahme von dem Grundsatz, dass grundsätzlich jede Partei die Beweislast für die tatsächlichen Voraussetzungen der ihr günstigen Rechtsnorm trägt. Dabei verbleibt bei jeder Partei allemal die Darlegungspflicht.	omvänd bevisbörda u	rechtRecht	Substantiv
verpassen verpasste verpasst eine Gelegenheit ~, eine Chance ~	försitta försatt försuttit ~ ett tillfälle, ~ en chans		Verb