| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
kommt |
kommer | | | |
|
Ich komme nicht aus |
Jag kommer inte från | | | |
|
eines schönen Tages kommt er |
en vacker dag kommer han | | | |
|
wenn es darauf/drauf ankommt, ... |
när det kommer till kritan ... | | Redewendung | |
|
er kommt |
han kommer | | | |
|
kommst du |
kommer du | | | |
|
herein kommen |
kommer in | | | |
|
sie kommt |
hon kommer | | | |
|
hier kommt |
här kommer | | | |
|
Woher kommen Sie |
Varifrån kommer ni | | | |
|
Erinnert sich an Festtage (der Partnerschaft) |
Kommer ihåg bemärkelsedagar | | | |
|
Wann kommst du? |
när kommer du? | | | |
|
Ich komme aus... |
Jag kommer från... | | | |
|
Woher kommst Du? |
Varifrån kommer du? | | | |
|
kommt Zeit, kommt Rat |
kommer dag, kommer råd
ordspråk | SprSprichwort | Substantiv | |
|
hervorkommen |
komma fram (kommer) | | Verb | |
|
Ich komme aus |
jag kommer från | | | |
|
Ich komme aus... |
Jag kommer från... | | | |
|
Ob er wohl kommt? |
Månne han kommer?
"Månne" ist ein veralteter Ausdruck und wird oft in rhetorischen Fragen verwendet. | | | |
|
Wir kommen gern |
Vi kommer gärna | | | |
|
wiederkommen |
komma tillbaka (kommer) | | Verb | |
|
wohin kommst du? |
vart kommer du? | | | |
|
Ich komme aus.. |
Jag kommer från.. | | | |
|
mit einsetzendem Winter |
då vintern kommer | | | |
|
wer kommt da? |
vem kommer där? | | | |
|
Ich komme nicht. |
Jag kommer inte. | | | |
|
Ich komme bald |
jag kommer snart | | | |
|
ich habe vor |
jag kommer att | | | |
|
Woher kommst du? |
Var kommer du ifrån? | | | |
|
Der Kurs kommt zu mir. |
Kursen kommer till mig. | | | |
|
Ich komme von ... |
Jag kommer från på ... | | | |
|
Wie komme ich nach ...? |
Hur kommer jag till ...? | | | |
|
Ich komme aus Deutschland. |
Jag kommer från Tyskland. | | | |
|
Ich komme ja schon! |
Jag kommer ju nu! | | | |
|
die Lawine kommt ins Rollen n |
lavinen kommer i rörelse | | Substantiv | |
|
Ich komme sofort! |
jag kommer med detsamma! | | | |
|
Peter kommt Mittwoch |
Peter kommer på onsdag | | | |
|
Kommst du aus Schweden? |
Kommer du från Sverige? | | | |
|
Lena kommt von der Post. |
Lena kommer från posten. | | | |
|
was ist los mit dir? |
vad kommer åt dig? | | | |
|
am Ende nneutrum, schließlich, alles in allem, figfigürlich: bei Licht betrachtet |
när allt kommer omkring | figfigürlich | | |
|
kommen |
komma kommer kom kommit | | Verb | |
|
zu spät kommen |
komma, kommer, kom försent | | Verb | |
|
Sie kommt aus Schweden. |
Hon kommer från Sverige. | | | |
|
ich fürchte, es passiert noch etwas |
jag har en ond aning att ngt ska/kommer att hända | | | |
|
Ein Unglück kommt selten allein |
En olycka kommer sällan ensam | | Redewendung | |
|
Aus welchem Land kommst Du? |
Vilket land kommer du fran? | | | |
|
herauskommen |
komma ut - kommer ut - kom ut - kommit ut | | Verb | |
|
Wie komme ich nach Skellefteå? |
Hur kommer jag till Skellefteå? | | | |
|
Da wird es geben |
Där kommer det att vara | | | |
|
sich erinnern |
komma ihåg, kommer ihåg, kom ihåg, kommit ihåg | | | |
|
Woher kommst Du? |
var kommer du i fran | | | |
|
Ich komme nicht zum Kurs. |
Jag kommer inte till kursen. | | | |
|
Konjugieren ankommen |
komma kommer kom kommit fram | | Verb | |
|
in den Tag hineinleben |
ta dagen som den kommer | | Verb | |
|
Wie kommt es, dass... |
Hur kommer det sig att... | | | |
|
Wo kommen Sie her? |
Varifrån kommer du? Var kommer du ifrån? | | | |
|
gleich (z.B. Ich komme gleich!) |
strax (t.ex. Jag kommer strax!) | | Adverb | |
|
er kommt in einer Dreiviertelstunde |
han kommer om en trekvart | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.05.2024 5:05:03 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 2 |