pauker.at

Schwedisch Deutsch mor

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
mürbe, weich
z.B. Kekse
mör
t.ex. om småkakor
Adjektiv
Onkel mütterlicherseits mor/bror -brodern -bröder
Mutter
f
mor (en)Substantiv
zart späd; välhängt; mör
mutter von en mor till
zart (Fleisch) mör (mört), välhängt (Fleisch)Adjektiv
Mutter
f
mor (modern, mödrar, mödrarna)Substantiv
seiner Mutter nachschlagen, ganz die Mutter sein brås sin mamma/morVerb
ein Foto deiner Mutter ett foto din mor
Dekl. Mutter
f
Dekl. mor, modern, mödrar pl morsa ugs Substantiv
mir tut der ganze Körper weh jag känner mig mör i hela kroppenRedewendung
heucheln, scheinheilig sein be för sin sjuka mor
också: tala, tigga, prata för sin sjuka mor, mormor, moster
Junggeselle m, der bei Mutti wohnt morsgris
u

(vardagligt, nedsättande) ung man som är helt beroende av sin mor
Substantiv
Mohr
m

Der Begriff Mohr ist eine seit dem Mittelalter verwendete deutschsprachige Bezeichnung für Menschen mit dunkler Hautfarbe, zum Beispiel historisch in Bezug auf Kuschiter und Mauren oder später allgemeiner für Schwarzafrikaner. Er wird nur noch selten gebraucht und heute – wegen seiner kolonialen und teilweise rassistischen Verwendung – häufig als negativ empfunden.[
morian
u

Morian (av latin maurus, afrikansk, morisk) är ett äldre ord för svarthyad afrikan eller neger, samt andra mörkhyade personer. Uttrycket är känt i svenskan sedan 1500-talet. På vikinga- och medeltiden användes uttrycket "blåman", morian eller mor. Ordet används idag bara i konst- eller kulturhistoriska sammanhang eftersom det kan uppfattas som stötande.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.05.2024 5:36:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken