Schwedisch Deutsch ruhiger

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
still, ruhig	stillsam
▶ ruhig	stilla (adv.)		Adjektiv
▶ ruhig	lugnt		Adjektiv
▶ ruhig	lugn, t, a		Adjektiv
ruhig, still	lugn		Adjektiv
gesetzt, ruhig Person	stadgad lugn		Adjektiv
gelassen, ruhig, ungerührt	trankil
ruhig, friedlich	rofylld		Adjektiv
Warum bist du so ruhig?	varför är du så lugn?
ruhig, bequem, gemütlich	vilsam
sich ruhig verhalten, Ruhe halten ( oder geben) verhielt/hielt	hålla sig lugn höll		Verb
verlaufen intransitiv verlief ist verlaufen Bsp.: Das Wochenende verlief ruhig.	förlöpa förlöpte har förlöpt Ex.: Helgen förlöpte lugnt.		Verb