Spanisch Deutsch Ansprachen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Ansprache f	alocución f		Substantiv
(kurze, feierliche) Ansprache f	arenga f		Substantiv
ansprechen (mit)	hablar (de) (dar un tratamiento)		Verb
ansprechen (Person)	abordar (persona)		Verb
ansprechen (auf)	reaccionar (a) (positivamente a un estímulo)		Verb
ansprechen	Konjugieren interpelar		Verb
Ansprache f	discurso m		Substantiv
ansprechen	hablar (tratar)		Verb
ansprechen	agradar		Verb
relig Ansprache f (an)	plática f (a/ante)	religReligion	Substantiv
einen heiklen Punkt ansprechen	ugs mentar la bicha		Redewendung
man darf ihn nicht ansprechen	no le puede usted ni hablar
eine feierliche Ansprache an die Nation (an das Volk)	un solemne mensaje a la nación
(Sprachen) sprechen (über/von); reden (über); (Themen) besprechen; ansprechen	hablar (de/sobre)
sprechen, reden (über/von -> sobre/de); erzählen; ansprechen; (Themen) besprechen	hablar		Verb
er/sie heizte mit seiner/ihrer Ansprache die Stimmung der Anwesenden an	exaltó los ánimos de los presentes con su arenga