Spanisch Deutsch Faulpelz

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ugs Faulpelz m	comodón m, comodona f		Substantiv
ein Faulpelz sein	ser un viva la Virgen
Faulpelz m	madeja f (perezoso)		Substantiv
ugs Faulpelz m	manta m f		Substantiv
ugs Faulpelz m	ugs molondro m (perezoso)		Substantiv
ugs Faulpelz m	vago m, vaga f		Substantiv
ugs Faulpelz m	tumbón m, tumbona f		Substantiv
ugs Faulpelz m	holgazán m, holgazana f		Substantiv
ugs Faulpelz m	gandul m, gandula f		Substantiv
ugs Faulpelz m	ugs mangante m f		Substantiv
ugs Faulpelz m, Faultier n (Person)	vago m, vaga f (persona)		Substantiv
ich faulenze (wörtl.: ich mache den Faulpelz)	hago el vago
du bist faul, du bist ein Faulpelz	eres un vago(-a)
er ist noch nicht fertig mit dem Studium, weil er ein Faulpelz ist manta = sehr faul	todavía no ha terminado la carrera porque es un manta manta = muy perezoso