Spanisch Deutsch Mächten

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sie machten	hicieron
wir machten	hicimos
seine/ihre Nerven machten nicht mit	le fallaron los nervios
wir machten 1.MZ	hicimos
sie machten/taten 3.MZ	hicieron
wir machten einen Spaziergang durch die Stadt	dimos un paseo por la ciudad
ugs sie pl machten ihn fertig	acabaron con él
die schlechten Arbeitsaussichten machten ihn/sie mutlos	las malas perspectivas laborales provocaron su desánimo
sie machten Überlebenspraktiken in den Bergen und in der Ebene	hicieron prácticas de supervivencia en montaña y en llano
sie machten sich vor ihm über ihn lustig	se burlaban de él en sus narices		Redewendung
er/sie richtete sich nach dem, was die anderen machten	se gobernaba por lo que hacían los demás
mit dem Jeep machten sie eine Geländefahrt quer durch den Wald	atravesaron el bosque de punta a punta en el jeep
die Unterstützung der neuen demokratischen Presse und die Unterstützung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) machten den Putschversuch zunichte	el apoyo de la nueva prensa democrática y el apoyo de la Comunidad Económica Europea (CEE) neutralizaron el intento de golpe de Estado