Spanisch Deutsch Theke, Ladentheke

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Theke f (in der Bar)	mostrador m (en el bar)		Substantiv
Theke f (in Bars)	barra f		Substantiv
an der Theke stehend	de pie en la barra
an der Theke	en la barra
Theke f, Sideboard n (Möbel)	aparador m (mueble)		Substantiv
und wer steht für gewöhnlich an der Theke?	¿ y quién trabaja normalmente en el mostrador ?
deswegen brauchen wir die Kennzeichnung von Rindfleisch bis an die Ladentheke	con este objeto, es necesario que la identificación de la carne de vacuno se extienda hasta el mostrador de la tienda
im Stehen an der Theke	de pie en la barra