Spanisch Deutsch denselben

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
was hältst du davon, wenn wir wieder an denselben Ort fahren? (in den Ferien)	¿qué te parece si repetimos destino? (de vacaciones)
ich habe in der Rechnung (schon) wieder denselben Fehler begangen	he vuelto a cometer en la factura el mismo error
... darum hat es für mich nicht denselben negativen Beiklang, den es für andere Leute haben mag	...que no tiene para mí la misma connotación negativa que para otra gente		unbestimmt