Spanisch Deutsch hilfst

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
hilfst du mir, den Schreibtisch zu verrücken?	¿ me ayudas a mover el escritorio ?
ich hoffe du hilfst mir es herauszufinden	espero que me ayudes a descubrir
ich freue mich darüber, dass du anderen hilfst Im Nebensatz mit "que" (dass-Satz) nach Verben der Gefühlsäußerung steht das spanische Verb immer im Konjunktiv (Subjuntivo).	me alegro de que (tú) ayudes a los demás
Marta möchte, dass du ihr beim Umzug hilfst	Marta quiere que la ayudes con la mudanza
es ist nicht gut, dass du deiner Mutter nicht hilfst	está mal que no ayudes a tu madre Unpersönliche Konstruktionen mit "bien" und "mal" werden immer mit "estar" formuliert.
ich möchte, dass dur mir hilfst, Spanisch zu lernen	quiero que me ayudes a aprender español