Spanisch Deutsch luce

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
zur Geltung kommen	lucir (verse)		Verb
leuchten	lucir (brillar)		Verb
zur Schau stellen	lucir (exhibir)		Verb
weiß tünchen	lucir (blanquear)		Verb
▶ scheinen (Sonne)	lucir (sol)		Verb
weißen	lucir (blanquear)		Verb
sich auszahlen	lucir (compensar)		Verb
man sieht nicht, wie viel Mühe in diesem selbst gestrickten Pullover steckt	este jersey hecho a mano no luce
es ist sonnig; die Sonne scheint	luce el sol		unbestimmt
diese Kette kommt mit dem roten Kleid gut zur Geltung	ese collar luce mucho con el vestido rojo
diese Lampe gibt sehr wenig Licht	esa lámpara luce muy poco
das Kleid sieht an ihr nicht gut aus	el vestido no le luce
man sieht dir nicht an, dass du viel Geld hast	no te luce el dinero que tienes
die Mühe zahlt sich nicht aus	es un trabajo pesado y que no luce
ich habe den ganzen Morgen aufgeräumt, aber man sieht nicht viel davon	me he pasado la mañana recogiendo, pero no me luce