| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Adamskostüm n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(nackt) |
como su madre le trajo al mundo
(desnudo) | | Substantiv | |
|
Dekl. Ansporn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
acicate m
(estímulo) | | Substantiv | |
|
Dekl. Scharfsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sutileza f | | Substantiv | |
|
Dekl. Respekt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
el respeto | | Substantiv | |
|
Dekl. Respekt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
decoro m
(respeto) | | Substantiv | |
|
Dekl. ugsumgangssprachlich Grünzeug n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(umgangssprachlich für: Kräuter) |
hierbas f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Ehrgeiz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pretensión f | | Substantiv | |
|
Dekl. Stolz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
orgullo m | | Substantiv | |
|
Dekl. Ansporn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estímulo m | | Substantiv | |
|
Jugendschutz m |
protección ffemininum de menores | | Substantiv | |
|
Dekl. Glück n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
azar m | | Substantiv | |
|
Dekl. Lebertran m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aceite mmaskulinum de hígado de bacalao | | Substantiv | |
|
Dekl. Ansporn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
espuela f
(acicate) | | Substantiv | |
|
Dekl. Blödsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
burrada f | | Substantiv | |
|
Dekl. landwLandwirtschaft Tabakanbau m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cultivo mmaskulinum de tabaco | landwLandwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Gebrüll n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
griterío m | | Substantiv | |
|
Dekl. Mitleid n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(mit) |
compasión f
(de/por) | | Substantiv | |
|
Dekl. landwLandwirtschaft Freiland n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
campo mmaskulinum abierto | landwLandwirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. culinkulinarisch, gastrGastronomie Schwertfischfleisch n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
carne ffemininum de emperador | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
Dekl. Neid m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
el livor m
(envidia) | | Substantiv | |
|
Dekl. botanBotanik Krapp m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
granza f | botanBotanik | Substantiv | |
|
Dekl. Weizenstroh n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
paja ffemininum de trigo | | Substantiv | |
|
Dekl. Zwielicht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
luz ffemininum crepuscular | | Substantiv | |
|
Dekl. medizMedizin Schüttelfrost m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
escalofrío m | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Prunk m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boato m | | Substantiv | |
|
Kitsch m |
charrada f
(cursilería) | | Substantiv | |
|
Dekl. Ansporn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aguijón m
(estímulo) | | Substantiv | |
|
Dämmerlicht n |
penumbra f | | Substantiv | |
|
Dekl. Unrecht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
entuerto m | | Substantiv | |
|
Dekl. Blödsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
huevada f
(in Lateinamerika) | | Substantiv | |
|
Kitsch m |
mamarracho m
(cosa sin valor) | | Substantiv | |
|
Dekl. literLiteratur Flickwerk n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
centón f
(obra sapiencial) | literLiteratur | Substantiv | |
|
Dekl. Körperbau m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
físico m | | Substantiv | |
|
Dekl. Bürokratiewust m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
caos mmaskulinum burocrático | | Substantiv | |
|
Dekl. Quatsch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ugsumgangssprachlich el cacalote m
(in Zentralamerika) | | Substantiv | |
|
Dekl. Freilandanbau m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cultivo mmaskulinum al aire libre | | Substantiv | |
|
Dekl. sportSport Rollkunstlauf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
patinaje mmaskulinum artístico | sportSport | Substantiv | |
|
Dämmerlicht n |
albor m
(luz) | | Substantiv | |
|
Dekl. Ruhm m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fama f
(gloria) | | Substantiv | |
|
Dekl. Ökostrom m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
electricidad ffemininum verde | | Substantiv | |
|
Dekl. Weltraumschrott m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
escombro mmaskulinum espacial | | Substantiv | |
|
Dekl. Elchfleisch n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
carne ffemininum de alce | | Substantiv | |
|
Dekl. Trab m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
trote m | | Substantiv | |
|
Dekl. culinkulinarisch, gastrGastronomie Schwertfischfleisch n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
carne ffemininum de pez espada | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
Dekl. Strahlenschutz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
antirradiación f | | Substantiv | |
|
Dekl. Reif m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pruina f | | Substantiv | |
|
Dekl. Hohn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cachaña f
(burla, mofa) | | Substantiv | |
|
Dekl. Kleinkram m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ugsumgangssprachlich argamandijo m | | Substantiv | |
|
Dekl. Bettzeug n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ropa ffemininum de cama; sábanas f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Überfluss m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
demasía f | | Substantiv | |
|
Dekl. Lärm m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ugsumgangssprachlich jollín m | | Substantiv | |
|
Dekl. Schüttelfrost m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
escalofrío mmaskulinum, escalofríos m, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. medizMedizin Knochenschwund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pérdida ffemininum de hueso | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. ugsumgangssprachlich famfamiliär Knast m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Gefängnis) |
cárcel m | | Substantiv | |
|
Dekl. Buchdruck m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tipografía f | | Substantiv | |
|
Dekl. Suchtdruck m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
presión ffemininum por adicción | | Substantiv | |
|
Dekl. Kitsch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cursilería f | | Substantiv | |
|
Dekl. sportSport Völkerball m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
balón mmaskulinum prisionero | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. Zorn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
furia f | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.05.2024 10:13:33 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 20 |