Spanisch Deutsch verreißen, grillen / toasten

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Toast m	brindis m		Substantiv
verreißen	desollar (criticar)		Verb
▶ grillen	hacer una barbacoa
verreisen	ir verb de viaje		Verb
toasten (Brot)	tostar (pan)		Verb
Toasten n	tueste m (al tostar)		Substantiv
▶ grillen	asar al horno
▶Konjugieren grillen	bratear (alemañol)		Verb
▶Konjugieren grillen	asar a la parrilla		Verb
verreisen (nach)	irse/salir/marchar de viaje (a), ausentarse (a)
film verreißen	hacer trizas	filmFilm
sich danach sehnen, zu verreisen	perecerse por hacer un viaje
über die Pfingsttage verreisen wir	nos vamos de viaje por Pentecostés		unbestimmt
Maria hat gespart, damit ihr Sohn verreisen kann	María ha ahorrado para que su hijo pueda ir de viaje		unbestimmt
Wenn ich genug Geld n hätte, würde ich verreisen	si tuviera bastante dinero, me iría de viaje
Maria hat den ganzen Sommer gespart, um zu verreisen	María ha ahorrado todo el verano para ir de viaje		unbestimmt
culin mit Butter und Öl zum Grillen in Papier eingewickelt	a la papillote	culinkulinarisch
wenn du ein bisschen sparen würdest, könntest du mehr verreisen	si ahorraras [o ahorrases] un poco, podrías viajar más
euer zehnjähriger Sohn möchte allein verreisen - würdet ihr es erlauben?	vuestro hijo de 10 años quiere viajar solo - ¿ lo permitiríais ?
Dekl. Grille f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grille die Grillen Genitiv der Grille der Grillen Dativ der Grille den Grillen Akkusativ die Grille die Grillen	siripita f in Bolivien (in Spanien: grillo)		Substantiv