Türkisch Deutsch (Frucht-)Fleisch

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Fleisch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fleisch die - Genitiv des Fleisch[e]s der - Dativ dem Fleisch[e] den - Akkusativ das Fleisch die - Lebensmittel	et		Substantiv
Das Fleisch schmeckt schlecht. Essen / (schmecken)	Etin tadı kötü.
Frucht f	semere va		Substantiv
Dekl. Hammelfleisch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hammelfleisch die Genitiv des Hammelfleisch[e]s der Dativ dem Hammelfleisch den Akkusativ das Hammelfleisch die Fleisch	koyun eti		Substantiv
Das Fleisch ist gar. Zubereitung	Et kaynadı.
Ich esse kein Fleisch. Ernährung	Et yemmem.
nervös, gereizt; sehnig [Fleisch]	sinirli (sinir = Nerv)
Eine Drachme Fleisch verdeckt tausend Mängel. Türk. Sprichwort	Bir dirhem et bin ayıp örter. (örtmek)		Redewendung
Sei nicht traurig, wenn dein Leben nicht deinem Wunsch entsprechend verläuft, hab Geduld! Das Ausharren ist bitter, aber seine Frucht ist süß. (Sadi Şirazi) Spruch, Lebenssituation	Yaşamın, arzuna uygun geçmezse üzülme, sabret. Sabır acıdır; ancak meyvesi tatlıdır. (Sadi Şirazi)
Schweinefleisch n Fleisch	domuz eti		Substantiv
Dekl. Kalbfleisch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kalbfleisch die Genitiv des Kalbfleisch[e]s der Dativ dem Kalbfleisch den Akkusativ das Kalbfleisch die Fleisch	dana eti		Substantiv
Lammfleisch n Fleisch	kuzu eti		Substantiv
Hackfleisch n Fleisch	kıyma		Substantiv
Rindfleisch Fleisch	sığır eti		Substantiv
am senkrechten Drehspieß gegrilltes Hammelfleisch Fleisch	döner kebap, -bı
▶ Schinken m Wurstsorten, Fleisch	jambon		Substantiv
Hammelkotelett n, Lammkotelett n Speisen, Fleisch	pirzola		Substantiv