pauker.at

Türkisch Deutsch Geld tauschen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Dekl. Zahlung
f

Geld, Finanzen
ödemeSubstantiv
Dekl. Wechselkurs
m

Geld, Finanzen
(resmî) kurSubstantiv
Dekl. Wechselkurs
m

Geld, Börse
kambiyo kuruSubstantiv
Ich muss Geld wechseln. Para bozdurmam lazım.
aufwenden [Geld] sarf etmek
(sarfetmek)
Verb
(Geld) unbedacht ausgeben çürütmek
kein Pfennig Geld kuruş yokRedewendung
aufbringen, auftreiben ugs [Geld] sağlamakVerb
mit etwas Geld verdienen bir şeyle para kazanmakVerb
versickern lassen [Geld], (wirtschaftlich) ruinieren batırmak
(Kausativ zu batmak)
einen Batzen (/ Haufen) Geld gewinnen dünyanın parası kazanmakRedewendung
sich irren, sich täuschen; hereinfallen ugs intransitiv
Irrtum
aldanmakVerb
ausgeben [Geld] harcamakVerb
Geld ausgeben masrafa girmekVerb
(Geld) verspielen turna olmakVerb
sparen [Geld] artırmakVerb
Geld verdienen kazanmak
(Geld-)Entwertung
f

Finanzen
değer düşürümüSubstantiv
Geld abheben para çekmekVerb
Geld herausrücken para sökülmekRedewendung
(Geld) sparen (para) biriktirmekVerb
das Geld mit vollen Händen ausgeben avuçlar dolusu para harcamak
(avuç)
Verb
Geld anlegen, Geld einzahlen
Finanzen
para yatırmakRedewendung
täuschen, betrügen, irreführen
Betrug
aldatmakVerb
im Geld schwimmen para içinde yüzmekRedewendung
geliehenes (/ geborgtes) Geld
n

Finanzen
ödünç paraSubstantiv
Wir benötigen Geld. Paraya ihtiyacımız var.
irreführen, täuschen
Betrug
yanıltmakVerb
Einziehung (von Geld)
f

Finanzen
tahsilSubstantiv
Ich brauche Geld.
(brauchen)
Bana para lazım.
wechseln, kleinmachen [Geld] bozmakVerb
(Geld) durchbringen ugs ezmekVerb
zu Geld kommen paraya kavuşmak
mein ganzes Geld tüm param
(para)
Geld zieht Geld an.
türk. Sprichwort
Para parayı çeker.
hereinströmen [Leute, Geld] akmakVerb
Gib ihnen Geld!
Aufforderung
Onlara para ver.
Geld bekommen (/ erhalten) mangır almakRedewendung
Hast du Geld? Sende para var mı?
(Geld) blechen ugs bayılmakVerb
richtiges Geld ugs iyi para
untereinander teilen (Geld) ortaklaşa bölüşmekRedewendung
Ist das Geld zurückgekommen?
Finanzen / (zurückkommen)
Para geri geldi mi?
Blicke tauschen; sich anblicken
Nonverbales
bakışmakVerb
täuschen, überreden, (jdn) verführen -i kandırmak
Er hat kein Geld. (Onun) hiç parası yok.
mit falschen Versprechungen täuschen
Betrug
yanlış vaatlerle kandırmakVerb
Hoffentlich täusche ich mich nicht.
Beurteilung / (täuschen)
İnşallah yanılmam.
unbedacht ausgegeben werden [Geld] çürümekVerb
all sein Geld ausgeben bütün parasını harcamak
Geld n; Währung f paraSubstantiv
Ich habe Geld dabei. Yanımda para var.
Gib mir dein Geld! Bana paranı ver.
Mein Geld ist alle. Param bitti.
mit wenig Geld auskommen
Lebensweise
az parayla geçinmekVerb
sein Geld nicht wert sein
Qualität
verilen paraya değmemek
Geld kommt und geht. Para gelir ve gider.
das große Geld ugs
n
büyük paraSubstantiv
gegen Bezahlung, für Geld parası karşılığındaRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 9:49:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken