Türkisch Deutsch finanziellen Möglichkeiten

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Möglichkeiten überlegen Überlegung, Planung	olanakları düşünmek		Verb
zwischen zwei Möglichkeiten wählen	iki imkândan birini seçmek
in Frage kommende Möglichkeiten	söz konusu olan olanaklar
unbegrenzte Möglichkeiten f,pl	sınırsız olanaklar		Substantiv
die finanziellen Dinge regeln Finanzen	finans durumlarını ayarlamak
im Rahmen seiner Möglichkeiten bleiben	olanakları çerçevesinde kalmak		Verb
Lass uns die Möglichkeiten sondieren. Überlegung, Planung	Olanakları inceleyelim.
Eine Zeitlang waren sie doch in ziemlichen finanziellen Schwierigkeiten, glaube ich. Finanzen, Lebenssituation	Bir ara hayli maddi sıkıntı içindeydiler galiba.
alle Möglichkeiten einkalkulieren (/ in Betracht ziehen) Überlegung, Planung	tüm varsayımları hesaba katmak		Redewendung
weit unter seinen Möglichkeiten Ergebnis, Fähigkeiten	olanaklarının çok altında
Er sieht alles unter dem finanziellen Gesichtspunkt. Charakter, Finanzen	O, parasal yönden her şeyi düşünüyor.
Um die Grenzen der Möglichkeiten zu erkennen, muss man das Unmögliche ausprobieren. Spruch	Imkanın sınırlarını görmek için imkansızı denemek lazım.
Dekl. Möglichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Möglichkeit die Möglichkeiten Genitiv der Möglichkeit der Möglichkeiten Dativ der Möglichkeit den Möglichkeiten Akkusativ die Möglichkeit die Möglichkeiten	olanak, imkan, imkân (olanağı)		Substantiv
finanziell, geldlich; Finanz-	mali		Adjektiv