Türkisch Deutsch leichte Wein

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
leichte(r) Wein m	hafif şarap		Substantiv
keine leichte Aufgabe haben Handeln	işi kolay olmamak
ein Glas Wein anbieten Trinken, Besuch	bir bardak şarap teklif etmek		Verb
leichte Bewegung f Bewegungen	kımıltı		Substantiv
leichte Brise f Winde	hafif rüzgar		Substantiv
halbtrocken [Wein]	tatlı-sert		Adjektiv
Wein anbauen Landwirtschaft	üzüm yetiştirmek		Verb
leichte Handhabung f	kolayca kullanma		Substantiv
etw auf die leichte Schulter nehmen Handeln	bir şeyi hafife almak		Redewendung
leichte(r) Schlaf m	hafif uyku		Substantiv
leichte(r) Wind m Winde	hafif rüzgâr		Substantiv
leichte(r) Sieg m Wettkampf, Ergebnis	kolay kazanma		Substantiv
leichte Verletzung f Verletzungen	hafif yaralanma		Substantiv
Jahrgang m [Wein]	bağbozumu yıl		Substantiv
Dekl. Weißwein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weißwein die Weißweine Genitiv des Weißwein[e]s der Weißweine Dativ dem Weißwein den Weißweinen Akkusativ den Weißwein die Weißweine Wein	beyaz şarap		Substantiv
etw bagatellisieren, auf die leichte Schulter nehmen ugs	-i önemsememek		Verb
eine leichte Hautabschürfung hervorrufen Verletzungen, Haut, Hautkrankheiten	berelemek		Verb
etw. in Wein kochen Zubereitung	-i şaraba yatırarak pişirmek (wörtl.: etw., nachdem es in Wein eingelegt ist, kochen)
alter Wein m	yıllanmış şarap		Substantiv
etw auf die leichte Schulter nehmen	bir şeye fazla önem vermemek		Redewendung
Klapps, leichte(r) Schlag (auf den Rücken) m	şaplak, -ğı		Substantiv
Ich hatte letzte Nacht leichte (/ schlimme) Kopfschmerzen.	Dün gece hafif (/ kötü) bir baş ağrım vardı.
herb, trocken [Wein]	ser		Adjektiv
Wein haut dich schnell um. ugs Alkohol / (umhauen)	Şarap çabuk çarpar seni. (çarpmak)
▶Dekl. Wein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wein die Weine Genitiv des Weins / Weines der Weine Dativ dem Wein / Weins den Weinen Akkusativ den Wein die Weine Getränke, Alkoholika	şarap		Substantiv
hart, streng, unnachgiebig; rau [Klima], trocken [Wein]	sert		Adjektiv
Es gibt nur eine einzige Sache, die ihn (wirklich) interessiert - das ist der Wein Vorlieben	Ilgisini çeken bir tek şey var - o da şarap
Muskatellerwein m Alkoholika, Wein	misket şarabı		Substantiv
Glühwein -e m Wein	baharatlı sıcak kırmızı şarap		Substantiv
Rotwein m Wein, Alkoholika	kırmızı şarap		Substantiv
Er kennt sich mit Weinen aus. Wissen, Alkoholika / (auskennen) (Wein)	O, şarapları biliyor.