Türkisch Deutsch verärgerte

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
verärgert, wütend	öfkeyle		Adjektiv
missmutig (/ verärgert) sein	kafası bozulmak		Redewendung
jmdn verärgern, verstimmen Konflikt	-e darıltmak		Verb
verärgert Ärger	kızgın, dargın, küskün		Adjektiv
Ich möchte dich nicht verärgern. Beruhigung	Seni kızdırmak istemiyorum.
Er war verärgert. Reaktion, Ärger	O, kızgın idi.
böse, verärgert Stimmung	dargın		Adjektiv
Ich bin nicht verärgert. Beruhigung	Kızgın değilim.
Ich war nur verärgert. Gefühle, Reaktion	Sadece kızgındım.
sauer sein, verärgert sein intransitiv	-E bozulmak		Verb
Er sah ihn (/ sie) verärgert an. Nonverbales, Konflikt	O, kızgın bir şekilde ona baktı.
Er/Sie war wirklich verärgert. Reaktion, Gefühle	O, gerçekten kızgındı.
Meine Mutter ist wütend (/ verärgert).	Annem kızgın.
unglücklich, betrübt, traurig; verärgert	üzüntülü (üzüntü = Sorge)
Sie war verärgert über mich, weil ich mich verspätet hatte. Konflikt, Verspätung	Geç kaldığım için bana kırıldı.
Ich habe nicht das Recht, böse (/ verärgert) zu sein. Konflikt	Benim kızmaya hakkım yok.
Warum reagierst du so verärgert (/ Warum rastest du so aus), wenn ich dich frage? Konflikt / (ausrasten {ugs}) (fragen)	Sana soruyorum niye bu kadar kızıyorsun? (> kızmak)