Türkisch Deutsch verletzenden Bemerkungen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
abfällige Bemerkung f Konversation, Konflikt	kötüleyici söz		Substantiv
unnötig verletzende Äußerungen Konflikt	yere incitici beyanlar
eine Bemerkung machen Diskussion, Konversation	bir düşünce bildirmek
abschätzige Bemerkung f Kritik	küçümseyen ifade		Substantiv
Dein Misstrauen ist verletzend. Konflikt	Güvenmemen acı veriyor!
Dir kam gar nicht in den Sinn, dass ich leide. Weil du nach wie vor nicht verstehst, wie verletzend dein Verhalten ist. Beziehungskonflikt, Befinden	Benim acı cektiğim bile aklına gelmemiştir. Cünkü hâlâ davranısının ne kadar kırıcı olduğunu farkında değilsin.