Englisch Deutsch drohte (heimlich)

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv heimlich heimlicher am heimlichsten
drohte	loomed
heimlich	thievishly		Adjektiv
heimlich	on the sly		Adjektiv
heimlich	secret		Adjektiv
heimlich	stealthily
heimlich	stealthy		Adjektiv
heimlich	underhand		Adjektiv
sich heimlich davonmachen	abscond
weglaufen, um heimlich zu heiraten	elope		Verb
heimlich	clandestinely		Adjektiv
heimlich	cryptical		Adjektiv
heimlich	surreptitiously		Adjektiv
heimlich	furtive		Adjektiv
heimlich	clandestine		Adjektiv
etw. / jem. heimlich beobachten	spy on sth. / sb.		Verb
heimlich; verstohlen	surreptitious		Adjektiv
heimlich trinken fam	to drink on the sly		Verb
heimlich gucken/schauen	peek		Verb
etwas heimlich tun	sneak sth.
versteckt english: lurking {adj.}: I. {figürlich} versteckt, lauernd, heimlich;	lurking	figfigürlich	Adjektiv
heimlich, hinterlistig	underhanded		Adjektiv
heimlich english: lurking {adj.}: I. {figürlich} versteckt, lauernd, heimlich;	lurking	figfigürlich	Adjektiv
lauernd english: lurking {adj.}: I. {figürlich} versteckt, lauernd, heimlich;	lurking	figfigürlich	Adjektiv
Die Belegschaft drohte, streiken zu gehen.	The staff threatened to go on strike.
er begann heimlich zu spekulieren	he started secretly speculating
sie drohte die Geschichte den Zeitungen zu erzählen..	she threatens to tell the story to the newspapers.
(heimlich) drohen drohte (heimlich) (hat) (heimlich) gedroht english: lurk (verb): I. {v/i} lauern {figürlich}; II. {figürlich} a) verborgen liegen; b) (heimlich) drohen; III. auch lurk about or around / herumschleichen; IV. {s} Lauern {n}, Lauer {f}, auf der Lauer liegen / on the lurk;	lurk lurked lurked	figfigürlich	Verb
Die Polizeibeamten fassten den 21jährigen der über die Brüstung der London Bridge geklettert war und drohte hinunterzuspringen.	Police officers grabbed the 21-year-old who had climbed over the parapet of London Bridge and was threatening to jump.
Dekl. Lauer -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lauer die - Genitiv der Lauer der - Dativ der Lauer den - Akkusativ die Lauer die - english: lurk (verb): I. {v/i} lauern {figürlich}; II. {figürlich} a) verborgen liegen; b) (heimlich) drohen; III. auch lurk about or around / herumschleichen; IV. {s} Lauern {n}, Lauer {f}, auf der Lauer liegen / on the lurk;	lurk		Substantiv
Dekl. Lauern -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lauern die - Genitiv des Lauerns der - Dativ dem Lauern den - Akkusativ das Lauern die - english: lurk (verb): I. {v/i} lauern {figürlich}; II. {figürlich} a) verborgen liegen; b) (heimlich) drohen; III. auch lurk about or around / herumschleichen; IV. {s} Lauern {n}, Lauer {f}, auf der Lauer liegen / on the lurk;	lurk		Substantiv
verborgen liegen lag verborgen (hat) verborgen gelegen english: lurk (verb): I. {v/i} lauern {figürlich}; II. {figürlich} a) verborgen liegen; b) (heimlich) drohen; III. auch lurk about or around / herumschleichen; IV. {s} Lauern {n}, Lauer {f}, auf der Lauer liegen / on the lurk;	lurk lurked lurked	figfigürlich	Verb
lauern intransitiv lauerte (hat) gelauert english: lurk (verb): I. {v/i} lauern {figürlich}; II. {figürlich} a) verborgen liegen; b) (heimlich) drohen; III. auch lurk about or around / herumschleichen; IV. {s} Lauern {n}, Lauer {f}, auf der Lauer liegen / on the lurk;	lurk lurked lurked	figfigürlich	Verb
auf der Lauer liegen lag auf der Lauer (hat) auf der Lauer gelegen english: lurk (verb): I. {v/i} lauern {figürlich}; II. {figürlich} a) verborgen liegen; b) (heimlich) drohen; III. auch lurk about or around / herumschleichen; IV. {s} Lauern {n}, Lauer {f}, auf der Lauer liegen / on the lurk;	on the lurk		Verb
herumschleichen schlich herum (ist) herumgeschlichen english: lurk (verb): I. {v/i} lauern {figürlich}; II. {figürlich} a) verborgen liegen; b) (heimlich) drohen; III. auch lurk about or around / herumschleichen; IV. {s} Lauern {n}, Lauer {f}, auf der Lauer liegen / on the lurk;	lurk about or around lurk about / around lurked about / around lurked about / around		Verb
heimlicher	underhanded