Englisch Deutsch filled somebody with dread

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
jmdn. Angst einflößen transitiv flößte jmdn. Angst ein (hat) jmdn. Angst eingeflößt	fill somebody with dread filled somebody with dread filled somebody with dread		Verb
Furcht; Grauen	dread
auskommen	manage-with		Verb
mit Schwung	with a flourish
mit einem Ruck	with a jerk
jemand	somebody
fürchten fürchtete gefürchtet	dread dread dreaded dreaded		Verb
prompt, unverzüglich	with dispatch		Adjektiv
jmdn. vorhalten hielt jmdn. vor (hat) jmdn. vorgehalten english: reproach (verb) {s}: I. Vorwurf {m}, Tadel; II. {figürlich} Schande {f}; III. vorwerfen, vorhalten, zum Vorwurf machen; IV. jmdm. Vorwürfe machen, jmdn. tadeln; V. etwas tadeln; VI. {figürlich} ein Vorwurf sein für etwas, etwas mit Schanden bedecken;	reproach somebody with reproach reproached reproached		Verb
womit	with what
Übereinstimmung gemäß f	conformity with		Substantiv
jem. verletzen	injure somebody
jem. schlagen	smack somebody
damit	with it		Konjunktion
abstechen	contrast with		Verb
mit Vergnügen	with pleasure
verwechselte mit	confounded with
verwickelt in	connected with
herumspielen mit	fidget with
stören bei	interfere with
nahestehend	associated with
bearbeiten (mit) transitiv	ply (with)		Verb
konkurrieren (mit) intransitiv	vie (with)		Verb
herumgefuchtelt	fidgeted with
geplagt	afflicted with
jmdn. einer Sache bezichtigen, jmdn. wegen etwas anklagen ... bezichtigen, ... anklagen bezichtigte ..., klagte ... an (hat) bezichtigt, ... angeklagt	charge somebody with sth. charge ... charged charged		Verb
jemandem bei etwas helfen jmdm. bei etwas helfen (hat) jmdm. bei etw. geholfen	help somebody with something help helped helped		Verb
sich mit jem. paaren	mate with somebody		Verb
jem. gegen jem. ausspielen	pit somebody against somebody
mit jem. Korrespondenz führen	correspond with somebody		Verb
mit jem. schäkern	banter with somebody
sich von jmdm. trennen trennte sich von jmdm. (hat) sich von jmdm. getrennt	break up with somebody break up ... broke up ... broken up ...		Verb
jemanden / etwas impfen	vaccinate somebody / something		Verb
geplagt von Ratten	infested with rats
sparsam umgehen mit	be sparing with
der Senilität angeklagt	charged with senility
voll mit jem.	riddled with somebody
entsprechend, gemäß, in Übereinstimmung mit	in compliance with
Weg damit!	Hence with it!
laborierst	are afflicted with
laboriert	is afflicted with
laborierten	were afflicted with
in Übereinstimmung mit	in compliance with
laborierte	was afflicted with
mit jmdm. scherzen	banter with somebody		Verb
in Verbindung stehen mit	be connected with		Verb
jem. ärgern	mess with somebody		Verb
entsprechend,gemäß	in accordance with
mit jmdm. kuscheln	snuggle with somebody
bei jemandem wohnen	live with somebody		Verb
gegen jem. antreten	compete with somebody
gut zu etwas passen	blend with somebody
entrüstet	filled with indignation		Adjektiv
verbitterte	filled with bitterness
verbittert	filled with bitterness		Adjektiv
verqualmen verqualmte verqualmt english: smoke (verb): I. {v/t} rauchen; II. smoke out / a) ausräuchern (auch fig.); b) {fig.} ans Licht bringen; III. (Fisch, Fleisch, Gewürze) räuchern; IV. (Glas, etc.) schwärzen; V. {v/i} rauchen, qualmen; VI. dampfen (auch Pferd); VII. rauchen: do you smoke? rauchst du / rauchen Sie?; VIII. Rauch {m} (auch Physik, Chemie); IX. Qualm {m}, Dunst {m}; X. {Militär} (Tarn-)Nebel {m}; XI. Rauchen {n} (einer Zigarette, etc.); XII. {Slang} a) Hasch {n}, b) Marihuana;	to fill with smoke fill with smoke filled with smoke filled with smoke		Verb
mit jem. interagieren	engage with somebody		Verb
verqualmt	filled with smoke		Adjektiv
mit jem. ins Gespräch kommen	engage with somebody